sub by ASHIK AKUNJEE
সে ভাবে সে একজন রাজা !
ভাই ।কি সুন্দর গান !ভলিউমটা বাড়া !
এটা এখন প্রয়োজন?
ভাই! তুই কি এখন ভালোবাসার গল্প বানাতে বানাতে যাচ্ছিস কিনা…?
কার্তিক। প্রতিযোগিতা সম্পর্কে এখন ভাবতে চাচ্ছি না।
আমার এই শর্ট ফিল্ম শুট করতে সহকর্মী লেগেছে আমি এ শর্ট ফিল্ম আপলোড করব। and upload the short film.
আমরা প্রতিযোগিতায় জিতবো কিনা জানিনা এখন পর্যন্ত??
শাট আপ!
আমরা যদি প্রতিযোগিতায় জিতে তাহলে আমাদের পরিবারের থেকে আর কোন চাপ থাকবে না।
আমার সহকর্মী বেহুদা টেইলার গুলো ইউটিউব এ আপলোড করান।
আমরা দশ ভিউ ও পাবনা। ভাই ! দশ ভিউ এর কথা বলবেন না । আপনি হচ্ছেন অনুপযুক্ত।
আচ্ছা ভাই। শেষ পর্যন্ত কতজন দেখেছে টেইলার টা ?
বেশি হলে হাজার ?
দুই হাজার। যদি তুমি কুকুর এর হিসু করার ভিডিও আপলোড দাও ?
তাহলে তুমি এক লাখ ভিউ পাবে। কি বলতে চাচ্ছিস তুই ?
আমাদের একটি ডগের হিসু করার ভিডিও বানানো উচিত? কি আজেবাজে কথা!
এটা ওর থেকে ভালো
একজন প্রযোজক ও ডিমান্ড করে নি তোর ওই আজেবাজে থ্রিলার স্ক্রিপ্ট এর জন্য।
তুই অনেক বেশি বলছিস।
আমি আর লাভ স্টোরি বানাতে চাই না। ওটা একটা ফেক ইমোশন।
আমি একটি ফেক গল্প লিখতে চাই না।
বিবেক ! তোর প্রথম স্ক্রিপ্ট কিন্তু একটা লাভ স্টোরি।
সেই বিবেক মারা গেছে।
তোর লজ্জা পাওয়া উচিত।তোর পুরনো দিনের চলচ্চিত্র ডায়ালগ গুলো খুব ভাল ছিল তেমনই লেখ ।
এমনকি কুকুরের মতো কান্নাকাটি।!
ভাই! কি কুকুরের তুলনা মানুষের সাথে ?
বিবেক! আমি নিজের ভাষায় কিছু বলবো?
আমার কাছে একটা লাভ স্টোরি আছে ।যা তোর লেখা।
তুই জানিস কত সুন্দর ব্যাপারটা?
ভাই দেখ কত সুন্দর। হ্যাঁ এটা আমাকে দে।
দেখা আমাকে। এটাকে বলে লাভ স্টোরি।
এই স্ক্রিপ্টটা তোর কাছে নাই?
আমি এখন এটা পুড়িয়ে ফেলছি। ভাই এ কি খারাপ অবস্থা ?
বিবেক- বিবেক- না !না!
তুই কি পাগল? আমি তোকে মেরে ফেলবো তুই এটি পোড়ালে বিবেক!
ভাই ।একটা কুকুর !একটা কুকুর
â™ªWelcome! Hearty Welcomeâ™ª
â™ªAll the people in this Hyderabad cityâ™ª
â™ªWelcome to our music fieldâ™ª
â™ªThis is what you and I are spreadingâ™ª
â™ªItâ€™s our cosmological way of life that we are livingâ™ª
â™ªUniversal statement until the declaration of law for our cultural emancipationâ™ª
â™ªAmplifier! Set Amplifier! Fire!â™ª
â™ªLife is a cool butterfly flying over the skyâ™ª
â™ªDo you want to witness or do you want to lead the fly?â™ª
â™ªCheer up, guys!â™ª
â™ªLive the life you love and if you love that life you liveâ™ª
â™ªI guess I found that mystery because it is looking like I dealâ™ª
â™ªI canâ€™t just wake up to the final ringâ™ª
â™ªHere, I set impression on the streetsâ™ª
â™ªThat might call me like Iâ€™m richâ™ª
â™ªBecause, it is the right way of musical featâ™ª
â™ªBecause if you live the life you love and if you love that life you liveâ™ª
â™ªWe must work on this beat everydayâ™ª
â™ªAll that we say every timeâ™ª
â™ªAll that we say!â™ª
â™ªMoving forward to the next dimension to show youâ™ª
â™ªOur music got fresher everyday with the change of windâ™ª
â™ªYou canâ€™t forget this one anymoreâ™ª
â™ªCanâ€™t forget this one anymoreâ™ª
â™ªCome and call me if youâ€™re goodâ™ª
â™ªThere are others who call meâ™ª
â™ªYou might know the first that goes upâ™ª
â™ªYou want to drink it up! Come on, feel the cupâ™ª
â™ªFeel the spirit of the luckâ™ª
â™ªLuck that you want to win and you cannot stopâ™ª
â™ªYou can feel that youâ€™ll rock and you can still pull it upperâ™ª
হাই
অনেক সময় কেটে গেছে? হ্যাঁ ?
তুমি সময় দেখেননি ?
তো?
তোমার সম্পর্কে কিছু বল!
আমি কি কিছু অনুমান করতে পারি?
যদি তুমি এই অধিকার পেতে চাও তাহলে আজ রাতে তোমাকে বোতল কিনতে হবেl
ঠিক আছে
ভদ্র এবং নম্র
কিছুটা কালো আঙ্গুরের মত
Chateau Margaux?
কোন বছর টি যেন ?
প্যাভিলিয়ন রুজ ২০১১ স্যার।
এটা আমার বালক।
ওয়াও দারুন।
তো তুমি আজ রাতে বোতল কিনছ ?
কার্তিক ,,
আমাকে স্পর্শ করো না। অ্যান্থনি! যাও এখান থেকেl
বন্ধুরা ।থাম !থাম !কি হইয়েছে?
তুমি সবাইকে ভেতরে পাঠাচ্ছো। তুমি আমাদেরকে কেন অনুমতি দিচ্ছ না?
সমস্যা কি ?থাম !থাম! আস এদিকে কথা বলি।
আমি কার্তিক।- উদয়!
উদয় ।আপনি?
রাহুল।- রাহুল ।আপনাদের সাথে সাক্ষাৎ করে ভালো লাগলো।
ঋতেশ।- ঋতেশ
আপনাদের অনেক দূর থেকে এসেছেন ?
এটা কোন ব্যাপার না। আমরা বাইকে এসেছি। তিন জনই?
দুটি বাইকে আপনি কি আমাদের সাথে মজা করছেন?
ঠান্ডা হও বলছি...
তারা এখানে মার্সিটি এবং অডিতে আসেন..
তাতে কি ?এটা কোন ব্যাপার না।
ভাই বোঝার চেষ্টা করুন।
আপনারা ভেতরে যেতে পারবেন নাl
আমি আপনাদের একটা সহজ বিষয় বোঝাই কিভাবে আপনারা ভিতরে যেতে পারবেন না।
আপনি এখানে জিন্স এবং টিশার্ট পড়ে এসেছে...
তারা এখানে আনুষ্ঠানিক কাপড় পড়ে এসেছে..
এখানে যারা আছে সবাই আমরা হায়দ্রাবাদে বসবাস করি।।
কিন্তু আপনি তাদের মতো না। তারা সম্পূর্ণ আলাদা দুনিয়ার মানুষ।।
বুঝলাম আপনি সত্য কথা বলছেন কিন্তু সবাই কিন্তু ভেতরে যাচ্ছে।। দেখো!
আপনি দেখেছেন একটা মেয়ে যাচ্ছে ?
আপনি অনুমান করতে পারেন মেয়েটি প্রতি মাসে এখানে কত টাকা ব্যয় করে ?
তাতে কি? আমরা ও এখানে টাকা ব্যয় করবো।।
আচ্ছা ওকে ছাড়ুন আপনার এখানে কত টাকা ব্যয় করবেন বলুন তো।
সম্ভবত ৫ হাজার।
না ১০ হাজার।।
সে এখানে প্রতিমাসে ১০ লাখ টাকা ব্যয় করে।
১০ ?
হ্যাঁ 10 লাখ।।
যখন তারা এত টাকা এখানে ব্যয় করে এবং সর্ব উৎকৃষ্ট মান গাড়িতে চড়ে যখন এখানে আসে।
আপনি জানেন তখন তারা আমাদের মতন মানুষকে ভেতরে দেখে কি বলে?
বস্তির ভিড়।
নোংরা স্থান বাজে জায়গা এবং তারপর আমাদের সাথে আর তাদের কোনো ব্যবসায়িক সম্পর্ক থাকবে না।
যাই হোক আপনাদের বলছি আমার বন্ধু মনে করে।
সিগারেট?- না
নিন এটা.. . সব ঠিক আছে। ধরুন
অ্যান্তোনি ।দয়া করে আমাকে একটি ওয়াইনের বোতল এনে দাও তো।
বোতলটা নাও। ভাই।
এটা তিন হাজার টাকা কিন্তু স্বাদ টা অনেক সুন্দর
এটা শনিবার একটু অন্যরকম রাত।।
পরবর্তীতে একটি মেয়ের সাথে ভালো একটা গাড়িতে করে এন্টি নিয়েন আমি আপনার অবশ্যই যত্ন নেব।
আমাদের লজ্জা থাকলে আর এখানে আসব না।
ভাই ১০ লাখ মানুষ এখানে দেখুন ১০ লাখ গাড়ি আছে।
স্যার আপনি কি আমার জন্য ফোন করেছিলেন ?
এক মিনিট ।
সব ঠিক আছে ? সবকিছু ঠিকমতো সামলে নিয়েছো?
সবকিছু ঠিক আছে স্যার ।
সব ভালো ঠিক?
সব ভালো?
আপনি এখানে কি করছেন?
চল যাই..
আমার তোমার সাথে ব্যক্তিগতভাবে কিছু কথা বলা প্রয়োজন আসো।
আমার দাদা গোআর একজন জেলে ছিলেন।
তুমি জানো ঠিক?- হ্যাঁ স্যার।
আস্তে আস্তে কঠোর পরিশ্রম করার পর এসে সে একটা নৌকা কিনে।
তারপর সে আমার দাদীর দেখা পেল।
আমি সবই জানি স্যার।
আমাকে শোনো ইডিয়েট ।- স্যার।
এরপর তিনি একটি ব্যয়বহুল দোকানে গিয়েছিলেন হীরের আংটি কিনতে।
এটা নীলকান্ত মনির।
এরকম 11 ট্রেনিং পুরো পৃথিবীতে আছে।
সত্যি ?-খুবই দুর্লভ।
একই রিং আমার পিতাকে ও দেয়া হয়।
এ রিং এর সাথে তিনি আমার মাকে প্রস্তাব দেন।
পরবর্তীতে সেটা আবার আমাকে দেওয়া হয়।
এখন আমি এটা তোমাকে দেব
স্যার আপনি আমাকে প্রপোজ করছেন?
হ্যাঁ।
স্যার?
তুমি গাধা!
আর্টি ম্যান।
ঠিক আছে। আমার মেয়ে..
আমি তোমাকে RING দিতে চাই।
এবং তুমি তাকে প্রপোজ কর।
তুমি আর্টি কে জানো রাইট?
সে যুক্তরাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ করে এবং যুক্তরাষ্ট্রে লালিত-পালিত।
সে স্মার্ট, সুন্দর।
এবং সুইট । ঠিক আমার মত।
ঠিক?- হ্যাঁ স্যার।
এখন সে 18 বছরের।
পূর্ণবিকশিত ঠিক আমার মত।
এটা তোমার জন্য, সহজ এবং কঠোর পরিশ্রমই।
যদি আমি এমন একটি ক্লাব যুক্তরাষ্ট্রের খুলি এবং তুমি তাকে বিয়ে কর।
তারপর আমি অবসরে গিয়ে গোয়ায় স্থায়ীভাবে বসবাস করব।
এটা কেন কারন আমার প্রয়োজন তোমার মতন কাউকে কার্তিক।
তুমি অনেক পরিশ্রমী। তুমি শোনো আমি কি বলি...
তুমি কুকুরের মত কাজ করো।- স্যার ?
এটা ভুল রাস্তার কুকুর কিন্তু অপমান বোধ করো না।
তুমি মহান ডেনমার্কের অধিবাসী দের মত।
এটি তে একটি বিরল শিক্ষা আছে।
তুমি কি মনে করো আমি তোমার প্রশংসা করছি ?
আমি সৎ হচ্ছি।
তুমি কি বলো ?
আপনি আমার প্রশংসা করছেন না স্যার।
তুমি নির্বোধ না। আমি রিং এর বিষয়ে কথা বলছি।
ক্লাব?
ক্লাব তোমার।
মেয়ে তোমার।
এছাড়া মাথা ব্যাথা ও তোমার।
জি স্যার।
গ্রেড ডেনমার্কের অধিবাসী কার্তিক।
স্যার ।-তুমি এখন যেতে পারো।
শুভরাত্রি ডিরেক্টর। বন্ধ করো l
ইও ম্যান ড্রাইভ করে ভালোভাবে বাসায় যাও। হ্যাঁ ম্যান, আপনিও।
- সাগর। - জি স্যার।
গাড়ির চাবি প্লিজ।
- শুভরাত্রি স্যার ।শীঘ্রই পরিষ্কার কর।
জি স্যার।
আমি এমন একটি ক্লাব যুক্তরাষ্ট্রের খুলবোl
এটি নীলকান্তমনির।
বিশ্বে এটির মত আর ১১টি রিং আছে খুবই দুর্লভ।
তুমি অনেক পরিশ্রমী। তুমি শোনো আমি কি বলছি।
যদি তুমি তাকে বিয়ে কর।..(গাড়ির হর্ণ)
( ফুট পথ)
এটা একটা প্রোমোশন।
আমি সরাসরি ক্লাবের ওনার হয়ে যাব যদি আমি তাকে বিয়ে করি।
আপনি সর্বদা বলেছেন ক্যারিয়ার গ্রাফ সব সময় উর্ধ্বগামী হওয়া উচিত।
আমি বলেছিলাম।
ঠিক আছে।
কিন্তু তোকে কে বলেছে যে বিয়ে করলে প্রমোশন পাবি?
তোমার সুযোগ আছে যখন তখন সেলিব্রেশন করো অবশ্যই।
আমার এত টাকা নেই।
বিলাসবহুল ভাবে জীবন যাপন করাছো গাড়ি কিনেছো সঞ্চায় না করে।
অবশ্যই তোমাকে এটার মুখোমুখি হতে হবে।
এটি শুধু একটি গাড়ি না ,এটি একটি ইনভেস্টমেন্ট।
ও।
সে কারণেই আমি সমাজে সম্মান আছি।
কিছুই নেই।
না তোমার নেই।
হ্যালো ?ফোন রাখ কাত্তিক।
আমরা ভেজিটেবল মার্কেটে ব্যস্ত আছি।
না ! রেখো না এক সেকেন্ড।
বল।
তোমার বন্ধুদের সাথে দেখা করতে যাবে না।
অনেকদিন হয়ে গেছে আমি ওদের কারো সাথে এখনো দেখা করিনি।
যদি তাদের সাথে দেখা হয়ে যায় তাহলে তুমি সেখানে থাকবে না…।
ঠিক আছে বাই।
ঠিক আছে।
ওকে বাই।
স্টিভ দেখো. - বানরগুলো আরাম করতেছে।
আমাদের অবশ্যই সন্ধ্যার ভেতর ঘর বাড়িতে পৌঁছাতে হবে এবং অবশ্যই মদের দুনিয়ায় ভাসতে হবে।
তুমি ঠিক মাইক।
কিন্তু আমরা বনের মাঝখানে কিভাবে মদ খুঁজে পাবো।
আমাকে বলুন!
হা হা ...রেবেকা।
আমার মনে হয় তোমার খুব বেশি বিলাসী জীবন যাপনের অভ্যাস হয়ে গেছে।
কেন সে এক সপ্তাহ ধরে চাটনি নিতে মদ মেশাচ্ছে
পানি ছাড়া আরো 10 টাকা বেশি দাম ধরবে সে
আরো একটু গম্ভীর গলায়। গম্ভীর!
গম্ভীর! আমার একটা গম্ভীর ভয়েস দরকার! আরো একবার?
একদম বোকা।
.রেবেকা।
আমার মনে হয় তোমার খুব বেশি বিলাসী জীবন যাপনের অভ্যাস হয়ে গেছে।
তুমি খেজুর গাছে উঠ এবং প্রকৃতির মদে চুমুক দেও l
তুমি নিশ্চয় মাতাল হবে।
(কাশি)
ঠিক আছে স্যারl
ধন্যবাদ! মরা থেকে বেঁচেছ গাধা l
এই লোকটাকে না পেলে কাজটাই হতো নাl
এছাড়া অন্য কারো কে খুঁজে পাচ্ছিনাl
আমি এখনো চেক পাইনিl
আমি আগামী সপ্তাহ তোমাকে চেক দিয়ে দেবোl
ঠিক আছে স্যারl
সিরিজের বিষয়ে বলেছিলেনl
এই সুর কোথায় ?
সুর একদম গোল্লায় গিছে l
কি? সিরিজ স্যার lআপনার টিভি সিরিজ কখন শুরু হচ্ছে ?
সিরিজটাl
খুব শীঘ্রই শুরু হবেl তুমি প্রধান চরিত্রে lআমি আগেই সব বলেছি তোমাকেl right?
ধন্যবাদ স্যারl সিওর স্যার l
তুমি নিশ্চিত আছোl ধন্যবাদ স্যারl
কিন্তু তুমি শর্ট ফিল্ম বা অন্য কিছুতে কেন অভিনয় করছো না ?
তাহলে কিছুটা মনোযোগী হবেl
তোমার তো বন্ধুরা আছে ?
কে স্যার ? সবাই সবার নিজের জীবন নিয়ে ব্যস্ত আছেl
আগে আমরা শিশু ছিলাম এখন প্রাপ্তবয়স্ক হয়েছিl
হুমl
যাই হোক l আমি যেতে চাই স্যারl
কি?
আমি যেতে চাই স্যারl
আচ্ছা আসি lদেখা হবে স্যারl
কি? তোমরা এখনো যাওনি?
সেভিক তুমি যাচ্ছ না? নাl
ঈশ্বরl
তুমি ভালোভাবে তার খেয়াল রাখতে পারবে তো?
না আমি তাকে কুকুরের বাজারে বিক্রি করে দেবোl
তার তিনদিন পর ফরাসি পরীক্ষা আছেl
তাকে পরীক্ষার জন্য প্রস্তুত করl ঠিক আছে চিন্তা করোনাl
হাই কেমন আছেন?
তাকে বিয়ে করার পর হাসি থেমে গেলl
স্যার ইংরেজিতে কথা বলতে পারছেন না তাই তিনি তেলেগু জন্য ডাব করছেনl
আর তুমি আশা কর তাকে ফরাসি শিখাবে!
আচ্ছা তুমি যখন চলে যাচ্ছো
ঠিক আছেl আর কোন কিছুর জন্য বিরক্ত করবো নাl
গ্যাসের সুইচ বন্ধ করে ভুলো না আর নিজের দই বানিয়ে নিওl
তুমি যখন বাড়িতে খাবে
আমার বাচ্চাকে ছেড়ে যাচ্ছি তোমার সাথেl
বন্ধুদের সাথে আড্ডা দিয়ে বেরিয় নাl
তার দেখাশোনা কর তাকে কিছু শিখি ওl
প্লিজ তোমার সাথে তাকে রেখে যাচ্ছি l এদিক এসো ছেলেl এসোl
তোমার সাথে রেখোl
তুমি ভবিষ্যতে কি হতে চাও?
মহাকাশচারীl
কি ? তুমি রাধুনী হওয়ার জন্য এই গুলা শিখছো? ?
মহাকাশচারী অর্থ চাঁদে যেতে হবেl
রেস্টুরেন্ট না l
তার যে পরিকল্পনা তার জীবনের 30 টা বছর কেটে গেছে শুধু পরিকল্পনা করেl
এটাকেই বলে পরিকল্পনাl
তাহলে কি সে কেন ফরাসি শিখছে বাবা ?চাঁদ কি ফ্রান্সের ভিতর?
কেন চলে যাওয়ার আগে তাকে রাগান্বিত করছো?
এই সম্পর্কে আমার নিজের সন্দেহ আছেl
কেন চলে যাওয়ার আগে তার সাথে এমন করে কথা বলছ l
কিরে ভাই? তোর পরীক্ষা সাইডে রাখl
চল পেলেস্টেশনে গেম খেলিl কেন যে আপনি এমনl
সম্মানীয় পরিবারl [ ফোন বাজতেছে]
এটা কাত্তিক ,সে বেঁচে আছে?
হ্যালোl কি খবর? সব কিছু ঠিক আছে?
কি?
হ্যাঁ চাচাতো ভাই ভেঙ্গেল সেখানে ছিলl
একটি উম্মাদ দৃশ্যl
আমরা সবাই নীচে খাবারের কাছে বসে আছি
এবং ভেঙ্গেল এক টুকরা মাংস জন্য ওয়েটারকে জ্বালাতন করছে l
ওয়েটার তাড়াতাড়ি করতে গিয়ে তার শার্টের ওপর ফেলে দিল l
ভেঙ্গেল রেগে গিয়ে তারপর ওয়েটারের উপর চিৎকার শুরু করলl
সে ওয়েটারকে এক পাশে নিয়ে গেলl
ভাই একটি ক্লাব যা চারপাশে কাপড়ে আবৃতl
যা এক কথায় শেষ হয়ে যায় তা নিয়ে এসে গ্যাঞ্জাম শুরু করেl
স্যার?
আমি পাগল হয়ে গিয়েছিলামl
আমার বিয়ে ছিল আর আমি ওখানে তারকা ছিলাম কিন্তু এতো কিছু হয়ে যায় বুঝতে পারিনিl
এরপর আমি মেয়ে এবং তার মা বাবা এখান থেকে চলে যাওয়ার চিন্তা করলামl
স্যার?
শেষ পর্যন্ত আমি তার মুখে আঘাত করতে যাচ্ছিলামl
স্যার, এই ক্লিপ ঠিক আছে?
এই ব্রণ সরানl
আমি কিভাবে ব্রণ সরাতে পারি?
কোন গ্রাফিক ব্যবহার করুনl গ্রাফিক্স ব্যবহার করে সারানl .
স্যার এটা বাহুবলির ভিএফএক্স নাl আপনার বাজেটে হবে নাl
এক সেকেন্ড ধরো এই লোকটা কিছু বলছেl
কেউ একজন বলল আমাকে তুমি হল জেমস ক্যামেরুন বিয়ের মুভির জন্য তাই আমি তোমার কাছে এসেছিl
এখন এইরকম কথা বলছl
তুমি জানো কে আমি? তুমি জানো কে আমরা?
আমি তোমাকে টাকা দিব না l
তুমি এটা করবে কিনা?
আচ্ছা স্যার ,আমি আমার সেরা চেষ্টা করবlতুমি ভালোl
তার বিশাল ম্যাক এবং এডিটের ভাব খুবই ধীরl
কি খারাপ অবস্থাl অনিল!
বেবিl
স্যার ,আমি খুবই দুঃখিতl আমি তিনদিন ধরে ঘুমায়নিl আমি খুবই কনফিউজড ভেবেছি মাউসl
দুঃখিত বোনl
দুঃখিত ভাইl
এডিটর কে দেখেছে? ঠিক হনুমানের মত তাকাচ্ছিলোl
হাইl কৌশিকl
তো?
স্পর্শ করিস নাl
ব্যাং ব্যাং উবসl
তারা টাকা দেয়নি?
নাl
ওl প্রত্যেকদিন রবিবারে মত নয়!
বেকুব ভাঙা ভাঙা ইংলিশে কথা বলা বন্ধ করl
তুই চাস টা কি ? আমার কাজ আছেl
হ্যালো আমারও কাজ আছেl
তেলেগু টিভি সিরিজে প্রধান চরিত্রl
তুই ওই তামিল ফিল্ম টা দেখেছিস নাম Thuppaki..
আমি তোকে একটা খবর দিতে আসছিl
কাত্তিক কল করেছিলl সে বিয়ে করছে lএকটি পার্টির আয়োজন করছেl
লিভার নষ্ট করার সময় l
ওয়াওl বিবেকের কি খবর?
মাইক!সেই সাইকো বিবেক?
হ্যাঁl
(দরজা নক) আসতেছিl
কি হয়েছে ?কোথায় ছিলে?
কিছু না কাজ করছিলামl
কিন্তু উনিফরম ছাড়া কেন? নাইট ডিউটি করছিলামl
আমি আসবো না?
তুমি কিছু একটা গোপন করছl বলছি না কিছু হয়নিl
সে আমাকে কখনো শোনে নাl সে নিজেকে সারারাত লক করে রেখেছেl
শেষ রাতে বাড়ি ফিরেছে lকখনো শুনে আমায় lকোথায় সে?
সে কোথায় গিয়েছিল? সে এখানেl
সে কাজে যাইনি? সব তার ইচ্ছাl আমার মনে হয় সে এখনো ঘুমাচ্ছেl
(দরজা knocks)
এই এটা কি?
ইডিয়েটl
দরজার ভুলl
যেন আমি জানিনা কিসের দোষl
আচ্ছা বলুন আমাকেl
কেন তুমি বাড়িতে গাধার মতো পড়ে আছ?
খুব বেশি আলোl
আলো থাকবেl কারণ এটা প্রায় বিকালl
কাজে যাওনি কেন তুমি?
সাপ দেবতা উৎসবl কি?
সাপ দেবতার উৎসবl
তাহলে এটা তোমার জন্য ছুটির দিন কেন?
এটা একটা ছুটির দিনl
(ঠাট্টা) এটা একটা ছুটির দিন?
যেন আমি কিছু জানি না? আমি একজন অশিক্ষিতl ঠিক?
রেডি হও এবং কাজ চলে যাওl
আমি আসতেছিl তুমি যাওl
মা কাজে যাওয়ার জন্য দেরি করে ফেলেছিl চলে গেলামl বাই
তুমি কোথায় যাচ্ছ?
মা দোসা বানাচ্ছেl
তুমি খেয়ে যেতে পারছ না? এটা কোন ধরনের মনোভাব?
সবকিছু ঠিক আছে? হুমl
তুমি যা করতেছ এগুলা কি?
কিছু নাl
এক্স গার্লফ্রেন্ড….
আবার কি করতেছো তুমি?
কি করব?
তোমার এক্স গার্লফ্রেন্ড এর ক্রেডিট কার্ড তোমার গাড়িতে পেয়েছিl
ওটার সাথে তো তুমি সব রেডসিগনাল পার করেছেl
সব বিল তার বাড়িতে যাচ্ছেl
তার বাবা কমপ্লেন দিয়েছেl সে আমাকে অপদস্থ করেছেl
তার বাবা মিথ্যা বলেছেl মিথ্যা বলেছে?
এখন আমার তোমার কাছে শোনা উচিত কে মিথ্যা বলেছে?
তুমি যদি একজন সৎ লোক হওl তোমাকে আর তোমার বাবা কে স্বর্গ থেকে বাদ দিয়ে দেবl
হয়েছেl তোমার লাগবে?
হয়ে গেছেl
তোমার মেরুদন্ড ভেঙ্গে ফেলবো তুমি যদি আর এমন কিছু করার চেষ্টা করো!
বুঝেছ? বেকুব একটা!
আর দোসা লাগবে?- নাl তুমি বুঝতে পারোনি?
তুমি আর তোমার পোড়া দোসাl
তুমি জানো না এটা তে কত মসলা আছেl রক্তাক্ত নরকl
আমাকে শুনেন?
আমাকে ওই মেয়েটি সম্পর্কে আবার কোনো কথা বলবেন নাl
এক কাজ কর তার কাছে গিয়ে শুনো সে কেন আমার সাথে ব্রেকআপ করেছে?
পারবে তুমি? তুমি তখন ঠিক ছিলে নাl
তুমি এখন কেন এটা আনছো?
তাকে গিয়ে বলুন সে আমার সাথে যা করেছে তার জন্য তাকে প্রতিদান দিতে হবেl
আমার সাথে তার সম্পর্কে আর কোন কথা নাl
আপনি যদি এতই চিন্তিত হনl সে যা করেছে তার জন্য তাকে গিয়ে বেতন দিনl
কি হয়েছে? এমন ভাবে চলে গেল কেন ?
সেও তার বাবার মতl
আর একটা দোসা পেতে পারি?
আমি তোমাকে খুন্তি বাড়ি দেবl দোসা খাবে…
অথবা সে তোমার মতl
(ফোন বাজতেছে)
হ্যালো?
হুমl
তুই কোথায়?
অফিসেl-কোথায়?
অফিসে ভাইl আর কোথায় ?-বকবক থামা ...
তুই উত্তর দিবি না ততক্ষণ আমি তোকে অপরিচিত নাম্বার দিয়ে কল দিতে থাকবl
বল আমাকেl
আমি বিয়ে করতে যাচ্ছি….
তুমি কি এখানে?
হুম।
তোর প্রতিক্রিয়া কি ভাই?
যাই হোক আমি তোকে ড্রিঙ্ক করার জন্য ফোন করেছিলাম lএকটি বারে বসে কথা বলবোl
এত সকালে?
আমি এখন ড্রিঙ্ক করব নাl
তারপর দুটো গ্লাসে কি মিক্স করেছিস?
তোর ডানে নাl তোমার বামেl
তুই এখানে কি করছিস?
আমি জানি তুই আমার কল ধরবে না lএই জন্য আমি এখানে এসেছি তোকে সাথে করে নিয়ে যাবl
এমন সময় আমি দেখলাম তুই পার্কিং লটের ভেতর প্রবেশ করেছিসl
আমরা কোথায় যাচ্ছিস?
আমাদের নিয়মিত জায়গা 10D।
সবাইকে আসছে? আমাদের বন্ধুরাl
ভাইl- স্টার্ট কর আমি তোকে অনুসরণ করবোl
ভেতরে যাl তুই মাতালl
এই শহরের কি হয়েছে?
বন্ধুরা এক পাশে আর বার আর এক পাশেl
কিন্তু কেউ এখনো ডিজাইন করতেছে নাl
এটা নো স্মোকিং এরিয়াl
আমি জানিl
বন্ধুরা lআমি তোদের কিছু বলতে চাইl
তোদের কি কারো মনে আছে কত দিন পর আমরা এই ভাবে বসে ড্রিঙ্ক করতেছি
প্রায় চারl বছর আমি খুব খুশিl
চল ড্রিঙ্ক করিl
আমরা তিন দিন আগে পেন্টহাউস যে বসে ড্রিঙ্ক করেছিl
এটা গণনার ভিতর ধরা হয় নাl
তুই গত সপ্তাহে ক্লাবে ঢোকার জন্য কাঁদতেছিলি না?
আমি কিছুদিন ধরে ড্রিঙ্ক করি নাl
দুই দিন আগে এসে আমাকে ড্রিঙ্ক করার জন্য ফোন দিয়েছেl
তো কি হয়েছে! এইভাবে বলা উচিত নাl
আমরা এক্সাম হল এর মতন একটি চুপচাপ বসি?
তুই সানগ্লাস এর সাথে কেন ভাই?
তোর কি মনে পড়ে না যারা সন্ধ্যা 6 টার পরে চশমা পরতো তাদের ডিম দিয়ে মারতে?
কেন তুই তাদের মতো করছিস আমি তোর ফেসে ঘুসি মারবোl বুঝেছিস?
তার রক্তচক্ষু ঢাকার জন্য সে চশমা পড়েছেl
দেখ তার আগুন জলা চোখে তাকানোl
এই l আয় ড্রিঙ্ক করিl
হয়েছেl
চুপ কর এবং ড্রিঙ্ক করl
এখন কি কাত্তিক? তুই তোর হবু বউয়ের সাথে দেখা করেছিস?
নাl আমি শুধু তাকে এ স্কাইপিতে দুই-তিনবার দেখেছিলামl
তো ভালোবাসা সম্পর্কে বলl -ভালোবাসা সম্পর্কে কি?
আমাদের দুজনের প্রথম বিকাশের প্রয়োজন l
সবকিছু বিয়ের পর ঠিক হয়ে যাবেl
বিকাশ?
বিকাশ
কত বেশি তুই বিকাশ করতে চাস ভাই?
তুই একটি বিলাসবহুল গাড়ি কিনেছিস l আর জুবলি হিলে থাকতে চাসl- হ্যালো?
ওটা জুবলি হিলস নাl জুবলি হিলস এর পিছনl
যে আমার জুবলি হিলস!
আমার একটা ছোট্ট সন্দেহ আছেl
তোর মল lতুই পরিষ্কার করবি কি করবি না?
অনেক হয়েছে এখন ড্রিঙ্ক বন্ধ করl
কেন তুই তাকে থামিয়ে দিচ্ছিস ভাই ?
এই লোকের বিয়েl খা কৌশিকl
তুই কেন ড্রিঙ্ক করছিস নাl আজ মঙ্গলবারl
এছাড়া আমি লিভার নষ্ট করে ফেলতামl
তুই সবাইকে কেন উৎসাহিত করছিস না ?সে সবাইকে উৎসাহিত করেl
আমি তার বোতল ও খেতে চলেছিl ঠিক আছে?
তার কাছে যখন মদ আসে তখন সে নারকেল গাছে পাওয়া বান্দরের মত ব্যবহার করেl
বানরটি নারিকেল খুজিতেছেl- শুধু ড্রিঙ্ক করো প্লিজ l
এক্সকিউজ মিl
হাই l আমি শার্লিl
হাই l
আমরা ডেসটিনি নামক কোম্পানি থেকে এসেছিl
আমরা বানায় ক্যাসিও নাট ফেনীl এটা ভোটকার মতোl
তো আপনাদের আমি নাম গুলো বলবেন?
আমি উপেন্দ্র, এটা কার্তিক, এটা বিবেক,
এবং সে আমার ড্রাইভারl (ঠাট্টা) হা হা হা l
আমি আসলে কৌশিকl
ঠিক আছেl আমরা একটা মিউজিক ফেস্টিভ্যাল এর আয়োজন করেছি যাকে বলা হয় ডেসটিনি মিউজিক ফেস্টিভ্যালl
এটা তার প্রচারের জন্য…..
তো.. আমরা একটি ভিডিও বানানো আমাদের চ্যানেলের কালেকশনের জন্য l
আপনারা যদি ওকে বলেন তাহলে আমি কিছু প্রশ্ন করব?
প্রত্যেকটি আকর্ষণীয় উত্তরের জন্য একটি করে উপহার পাবেনl
ওকেl
আমি দুঃখিতl আমরা কিছু কাজের জন্য এসেছিl
যদি পারেন আমাদের মাফ করেনl
আসুনl প্রত্যেকটি উত্তরে আপনি এক গ্লাস করে ড্রিঙ্ক পাবেনl
এবং সাথে একটি উপহার এর ঝুড়ি আছেl
তো শেষে আপনারা ঝুড়ি টি পাবেনl
তাই ,আপনি কি আমাদের বিনামূল্যে মদ দিবেন ?
হ্যাঁ! অবশ্যইl
আমাদের সাথে যোগদান করুনl
দয়া করে বসেনl
তো এটা সহজ ,সত্য অথবা সাহসl
আপনারা ছোটবেলায় অবশ্যই খেলেছেন এটাl- না পায় লাগছে! আউট আউটl
খেলার জন্য এটা আমরা এটা ঘুরাবোl
ওকে আমি তাহলে শুরু করছি?
সাহস না সত্যি?
সত্যিl- ওকেl
আপনাদের গ্রুপের সবাই মিলে কোন উন্মাদের মতন কোন কাজ করেছেন?
এমন কিছু নেই হয়তোl
না আপনার উত্তর অবশ্যই আকর্ষণীয় ও সৎ হতে হবেl
কাত্তিক.. দয়া করে কিছু বলতোl
আমরা একদিন রোড ট্রিপ বের হয়েছিলাম কোন প্ল্যান ছাড়া সম্পূর্ণ ড্রিঙ্ক করেl
সত্যি ? ঠিক এমনইl
এটা সত্য?- হ্যাঁ সত্যl
এটা গ্রেটl তোমরা জিতে গেছো ফাস্ট রাউন্ড অফ শট l
কুল !
এখানে!
না ধন্যবাদl আমি মঙ্গলবার ড্রিঙ্কস করি নাl- কেন?
হনুমানl- তোর চিয়ার্স বন্ধুরাl
চিয়ার্স!-চিয়ার্সl
ওকেl
ঘুরাই ?- ইয়া ইয়াl
সত্যি আবারl
কেমন বোরিং ?
ওকে….
আপনারা গ্রুপ হিসেবে অবশ্যই একটা ভালো সময় কাটিয়েছেন?
কি সেটা এবং কেমন করে কাটিয়েছেন?
এটা অনেক বড় গল্পl
এটা কোন সমস্যা নাlক্যামেরার দিকে তাকিয়ে বলুনll
2007.
ক্লাস! তোমাদের পারফরমেন্সের উপর ভিত্তি করে এগোবেl
এটি একটি লোড পরীক্ষা
ডিসি কম্পাউন্ড জেনারেটর এর.. সব স্পষ্ট তো ?
সব স্পষ্ট তো ?
এটা কি স্যার?
তোমরা এটা করতে পারবেl
এক্সপেরিমেন্ট এর নাম
একটি লোড পরীক্ষা
ডিসি কম্পাউন্ড জেনারেটর এর.. সব স্পষ্ট তো ?
সব স্পষ্ট তো ?
এটা হাস্যকর? কে এটা?
আমি চলে যাচ্ছি! আমি কিন্তু চলে যাব!
এটা কি স্যার?- ম্যাডাম l
এদের মধ্যে কোন সিরিয়াসনেস নেইl আমি দেখবো ম্যাডামl
আমি চলে যাচ্ছি স্পষ্ট তো? বসেন ম্যাডামl আমি দেখবl
এটা স্পষ্ট তো ?
দেখো এখন বছরের শেষের দিকl
তোমরা তোমাদের এক্সপেরিমেন্ট এখনো অর্ধেক শেষ করনিl
তোমরা যদি এমন ভাবে ঝুলিয়ে রাখতে চাও
আমি তার জন্য দায়ী নাl এটা স্পষ্ট তো?
আমি দেখবো ম্যাডামl দয়া করে বসেনl
এটা স্পষ্ট তো?
হাস্যকর! নির্মম!
তোমরা কি প্রাপ্ত বয়স্কদের মতন আচরন করতেছো? এটা কি স্যার?
বসেন ম্যাডামl আমি দেখবl
lসে আমাকে একজন অতিথির লেকচারার হিসেবে ডেকেছে আর আমি তোমাদের কাছ থেকে এমন আচরণ পাচ্ছি
আমি দেখবো ম্যাডামl দেখব আমিl
আমি তাদের দেখবl হেইl
কে এটা?
কে এই বেয়াদব?
{ছাত্ররা হাস্যময়l}
আমি তোমাদের উপস্থিতি নেব না lআমি তোমাদের সতর্ক করতেছিl
আমি তোমাদের 200 দিব নাl
বেহুদা পোলাপাইন!
আমি তোমাদের আলাদা ভাবে দেখবোl
এটা তোমরা তোমাদের মাথায় নিবে l সত্যি অবিশ্বাস্য এটাl
কি হলো? অপেক্ষা কর…
ভাই তুই পারবি কি পারবে না ?
আমরা যদি টিকিট না পাই মদ খেয়ে তোর এলাকায় এসে তোকে মারবl
আমি তোমাদের সাবধান করতেসিl-থিয়েটার কোথায় দোস্ত?
মঞ্চl
কয়টা টিকিট দোস্ত?- চারটা
চারটাl
সেট করl
মঞ্চ থিয়েটারে আধা ঘন্টার ভিতরেl
দোস্ত আমরা চারজনl তুই কি মনে করিস আমরা এই সময়ের মধ্যে পারব?
ভাইl আমি আছি না এখানে?
আমার হাতে স্ক্রু-ড্রাইভার টা দেl
উপস্থিতির কি করবি?
তুই তোর অ্যাটেনডেন্স দেl আমরা যাচ্ছিl
এটা স্পষ্ট তো ?
বল আমাকে ওপেন সার্কিট টেস্ট কি?
স্যার শুধু এই একটা টপিকই পড়ি নাই স্যারl - তুই পড়িস নাl
ভবিষ্যতে কি করে খাবি?
ওকেl ভোল্টেজ বেড়ে গেলে কি করবে বলো?
মদ খাব আর ঘুমিয়ে পড়বোl
শান্ত হওl ভোল্টেজ বেড়ে যাওয়ার পর কি করবে?
মদ খাব আর ঘুমিয়ে পড়বোl
অনেক হয়েছেl আমি এদেরকে সামলাতে পারবো নাl
আমি প্রিন্সিপালের কাছে যাচ্ছিl
তুই একটু নিবি?
দোস্ত? এই শালা কাঁদতেছেl!
দোস্ত গৌতম মিলন এখানে চল গিয়ে তার সাথে পিকচার তুলিl
গৌতম মিলন এখানে ?!
তুই আচরণ করছিস কেন যদি সে এখানে থাকেl
হ্যালো l বসl কে তুমি?- কে তুমি?
গৌতম স্যারের আত্মীয়!
তুমি জানো আমি কে?- সুরিয়া ভালো অভিনয় করেছেনl
স্যার আমি গৌতমl- আপনার সাথে কাজ করতে পেরে অনেক খুশিl
তুমি তামিল এ কথা বলতেছ? আমার কাছে পরিষদের কার্ড আছেl স্যার!
স্যার! স্যার!- রামেশ! সমস্যা নেইl
তাদের ভেতরে পাঠাওl
যাওl
স্যার একটা ছবিl- হ্যাঁ অবশ্যইl
তুমি ছবির জন্য পরিচালকের সাথে কাজ করেছো?
আমি বলতে চাচ্ছি তুমি ফিল্ম এর ভিতর কাজ করেছো? পরিচালক গ্রুপের ভিতর?
না ...হ্যাঁ স্যার... তুমি কি ফিল্মের কোনো শর্ট তৈরী করেছ?
হ্যাঁ স্যার..
এটা তোমার দল?- হ্যাঁ স্যার lএটা আমার দলl
হ্যালোl- হাইl
তোমার দলের নাম কি?
বিবেক এবং তার দলl
ঠিক আছেl এই লোকটা কি করেছে?
আমি--- সে কিছু করেনি স্যারl
আচ্ছা lঠিক আছেl
ঠিক আছেl শুভ কামনা রইলl-ধন্যবাদ স্যারl
বিবেক! কেন তুই মিথ্যা বললি?
তুই আমাদের কে একটা ছবি তোলার জন্য বলদ বানিয়েছিস?
আমি মিথ্যা বলি নাl
আমি এটা করতে চাইl আমি বলেছি এটাl
বিবেক আর তার দল এটা কি?
ওই সময় আমার মনে যা আসতেছিল তাই বলেছিl
আমার কাছে অনেকগুলো কনসেপ্ট আছেl
আমি এগুলো সরাসরি ক্যামেরায় ধারণ করতে চাইছিl
তুই বলতে চাইছিস তুই গল্পের হিরো আর আমরা সহকারি অভিনেতাl না? and weâ€™re the side actors isnâ€™t it?
আমার এই বিষয়ে ধারনা আছেl এই বেকুবটা নিজেকে হিরো ভাবে lএ ব্যাপারে কোন সন্দেহ নেইl
আমি এটা বলেছি?
স্যার lআমার সম্পর্কে কি?
তুমি জানো কিভাবে ক্যামেরা পরিচালনা করতে হয়l
তো তুই ক্যামেরাম্যানl
দোস্ত আমি জানি কিভাবে এডিট করতে হয়l আমি এডিট করবl
সেটl
এই শালা কি করবে?
তুই কমেডিয়ান এর জন্য পাকাl
দারুনl
তো তোমরা একটি ছবির জন্য সেখানে মিথ্যা বলেছ lপরে বের হওয়ার পর সেটা সত্যি হয়ে গেল ?
হ্যাঁl
তারপর কি হলো?
আচ্ছা ঠিক আছে এটা ঘুরাই?
ধুর।
বিবেক ঠিক?
শার্লি l
হাইl
সত্যি?
তো ..আপনি পরিচালক হয়েছেন?
তুই আগে থেকে মোটা lএটা কি পর্যাপ্ত না?
না তোর থেকে কোন মোটা নেইl চুপ করl
সে এখানে আসছেl
ও! তোকে মুমূর্ষু দেখাচ্ছে কেন?
দোস্তি তুই পাস করেছিস না ফেল করেছিস?
আমি খুব সুন্দর একটা কনসেপ্ট পেয়েছিl
এ ! পাস না ফেল?
আমি সুন্দর একটা প্রেম কাহিনী লিখেছিl
ফেলl
আমরা নকল করে পরের বার পাস হয়ে যাবেl!
আমাকে শুনবে?
আমি বসে পরীক্ষায় লিখতে ছিলামl
ঠিক তখন মেয়েটি হেঁটে ক্লাসের ভিতর আসলোl
â™ªOh! I feel the sensation of a cloudâ€™s movementâ™ª
â™ªAnd I start to float up in the skyâ™ª
â™ªThose thoughts that never existed before are now showering uponâ™ª
â™ªThat took out my breath for a momentâ™ª
â™ªI have moved on to a different destinyâ™ª
â™ªThis is the moment of the truth that takes away my desireâ™ª
দাঁড়াl তুই আমাকে বাস্তবে হয়ে যাও গল্প বলছিস?
দাড়া, দাড়া, তোকে কি এখানে মারা উচিত না রাস্তায়?
দোস্ত চুপ করl আমাকে শোন আমি কি বলতে চাচ্ছি?
â™ªA summer that is impatient has come to meâ™ª
â™ªOh! The moment when I write in on a paperâ™ª
â™ªThis is delightful to see that is never seen beforeâ™ª
â™ªCaptured in a way that it never seems to be sufficientâ™ª
â™ªIt is the sun in the night pathâ™ª
â™ªThe sensation of it never goes awayâ™ª
â™ªYour stare showers like flowers on me that feels like a musical tuneâ™ª
â™ªIt never stops when I start to breatheâ™ª
â™ªIt gives me a feeling of heart attackâ™ª
তো তুই গিয়ে ওই মেয়েটিকে কলমটি ফেরত দিতে গিয়ে দেখা করতে চাসl এটাই পরিকল্পনা ?
দোস্ত আমি একটি ভালো প্রেম কাহিনী লিখেছি lএই শর্টফিল্মের স্টোরি আমরা শুট করতে যাচ্ছিl
দোস্ত !এটা সূচনা ছিল খারাপ নাl
কৌশিক কে দেখl তাকে একটা বখাটের মত দেখাচ্ছেl সস্তা শালাl
সে আমার গল্পের হিরোইনl
এটা সব থেকে ভালো কলেজl
তারা অকারণে আমাদের সাথে তোলপাড় শুরু করবেl
কেন তুই ভয় পাচ্ছিস?
আমরা তাকে একটা জিজ্ঞাসা করবl সে যদি না বলে দে আমরা শান্তভাবে হেঁটে চলে আসবোl আমাকে চেষ্টা করতে দেl
হাইl
আমি বিবেক…. ঐদিন পরীক্ষার হলে...
তো তুমি কলমটি ফেরত দিতে এসেছো ঠিক?
না, না ,আমি কলমটি হারিয়ে ফেলেছিl
আমি একটি স্ক্রিপ্ট লিখেছিl আমি একটি শর্টফিল্ম তৈরি করবl
আমি কখনো তৈরি করিনি ...এখন তৈরি করতে যাচ্ছিl
আমি আশা করতেছি তুমি এটা তো অভিনয় করবেl
এখানে আমি স্ক্রিপ্ট লিখেছিl
তোমার যদি গল্প পছন্দ হয় শেষ পৃষ্ঠায় আমার ফোন নাম্বার আছেl
কি নাম্বার? কি স্ক্রিপ্ট?
কোন কলেজ থেকে তোরা? কে তুই?
কে তোদের ভেতরে আসতে দিয়েছেl- বস, বস.
আমরা মারামারি চাইনা শুধু তার সাথে কথা বলব এবং চলে যাবl
তুই কি তার সাথে কথা বলতে চাস?
আমাদের কলেজে কি করতেছিস? কে তোদের ভিতরে আসতে দিয়েছে?
এখানকার দারোয়ান?- হেইl
তোরা কি বাল বলতে চাচ্ছিস? কোন ইয়ারে তোরা?
50 বছরl
কি?- তুই মেয়েদেরকে বাজে চিঠিতে দিস না?
তোরা লাইন ক্রস করতেছিস l ওই ছেলেদের ডাকl
কেন তুই কল করবি? আমরাই তাদের জন্য যথেষ্টl
তোরা কি মনে কর মেয়েরা পুতুলের সাথে খেলে? এখান থেকে যাওl
তুই কেরে সামনে আসতেছিস?
শান্ত হোন! কি হচ্ছে এখানে?
কিছু লোকাল কলেজের পোলাপাইনl তারা এসেছে শিল্পাকে লাইন মারতেl
সহজ ভাবে নেও এটা চলে যাচ্ছিl
আমি জানি তোমরা কেন এত বেশি দেখাচ্ছে, ক্যাম্পাসটি তোমাদেরl সমস্যা নেইl
তোমরা ছেলেরা আসলে কি?
এই ছেলেরা …- শান্ত হও এদেরকে আমি নিজের মতো করে দেখছি
ঠিক আছে শান্ত হও
সাধারণত উত্তরপত্র এক্সামিনেশন হলে ধরা হয়l
এটা সম্পূর্ণ বিপরীতl
ভালোl
স্ক্রিপ্ট ও ভালোl
ঠিক আছে l-আমি এটির বিষয় ভাববোl
ওকে? বাইl
â™ªLife that is accurate changes abruptlyâ™ª
â™ªA breeze of friendship spreads out this wayâ™ª
â™ªThat is a lonely feeling when you go awayâ™ª
â™ªThere is no other name for itâ™ª
â™ªTime does not stop for anyoneâ™ª
â™ªIt is countable and does not move on without youâ™ª
â™ªNothing comes in mind when the moments are spent togetherâ™ª
â™ªThe distance between us is fading outâ™ª
â™ªYou made my heart beat faster than usualâ™ª
â™ªThe moment we see each other is affectionateâ™ª
â™ªAll my worries are faded out because of youâ™ª
নার্ভাস?
হ্যাঁl
এইভাবে ভয় পেলে মুভি কিভাবে বানাবে?
কি?
এইভাবে ভয় পেলে মুভি কিভাবে বানাবে?
তেলেগু তে বলl
এইভাবে ভয় পেলে মুভি কিভাবে বানাবে?
মুভি ভালো লেগেছে?
ভালো…
খুব ভালো…
ঘরের সম্পূর্ণ হিন্দিতে কথা বল?
হ্যাঁ হিন্দিতে কথা বলিl
চা ভালো লাগিছে?
চা বানাতে পারো?
আমি পারি. তুমি?
হ্যাঁ পারি.. /-পারো?
রান্না করতে পারো?
কেন তুমি জিজ্ঞাসা করতেছ সবকিছু আমাকে?
আমার বাসায় এসে খাবার তৈরি করতে হবেl
ভালো খাবার বানাতে হবেl
আমি তোমাকে ঘুসি মারবl
চিন্তা করো না
আমি রান্নায় ভালোl
কি? কিছু বলেছ?
আমি রান্নায় ভালোl
ঠিকl সব কিছু সেটl
তোমার থেকে ওকেl রাইট?
না... ?
বন্ধুরা সবকিছু সেট হয়ে গেছেl
â™ªOh! I feel the sensation of a cloudâ€™s movementâ™ª
â™ªAnd I start to float up in the skyâ™ª
â™ªLot of happiness is shared between usâ™ª
â™ªThere will not be any depression when weâ€™re togetherâ™ª
â™ªLot of happiness is shared between usâ™ª
â™ªThe rhythm that is tuned today is a flawless loveâ™ª
â™ªLot of happiness is shared between usâ™ª
â™ªThe rhythm that is tuned today is a flawless loveâ™ª
সে সবকিছু নষ্ট করে দিয়েছে!
প্রত্যেকবারের মতোl
চুপ করl
বেশি ভাব দেখাস নাl
অনেক বড় প্রডিউসার শিল্পা!
সে শুধু ছোট ছোট পরিবর্তনের জন্য জিজ্ঞাসা করেছেl
তুমি কি জানো এই শালা তার সাথে কত কর্কশ আচরণ করেছে?
চুপ করl
তুই সাহসী নাlআমি তোকে ছোটবেলা থেকে দেখছি!
সে সবসময় চিন্তা করে সে একজন বড় হলিউডের পরিচালকl
দোস্ত ভালো হয় তুই থাম! আমি থামবো না!
বিবেকl- তুমি ভালো হয় চুপ করl
তুমি কোন কিছুই জানোনা l তুমি এর ভীতর নাক গলাবে নাl
নিজের চরকায় তেল দাওl
কিরে ভাই?
তুই শুধু একটা ক্যামেরাম্যান, ওটা নিয়েই থাকl
তোর ফালতু পরামর্শ আমাকে দিবি নাl
কেন আমি আমার গল্প পরিবর্তন করব আগোছালো প্রোডিউসারের জন্য?
তোর যখন সাহস আছে তখন বসতি ,একটা স্টরি লেখ এবং ফিল্ম বানাl
আমাকে বলো না আমি কি করবl আমি জানি আমি কি করতেছি!
তোর শেষ হয়েছে?
কার্তিকl
শিল্পাl
শিল্পা! তুমি আমার নাম্বার ব্লক করেছ?
শিল্পাl আমি তোমার সাথে কথা বলতেছিl
কেন তুমি আমাকে তোমাদের শিফটিং পরিকল্পনা সম্পর্কে বলোনি?
শিল্পা আমি তোমার সাথে কথা বলতেছি!! -ঝামেলা তৈরি করব না যাও এখান থেকে দয়া করেl
কি হয়েছে শিল্পা?- শিল্পা শোনো আমাকে l
আমাদের বসা উচিত এবং এই বিষয়ে কথা বলবl
হেই কি হচ্ছে এখানে?
আমি জানিনা তুমি কে আমি তোমার মুখে চিহ্ন বানায় দিমুl
তুমি যদি এই ব্যাপারে জড়াতে আসোl- তুমি ঠিক আছো?
আমি তোমার সাথে কথা বলতেছি শিল্পা কিন্তু এই লোক…..
এটা আমার বাবাl
তোমার এই সম্পর্ক সম্পর্কে কোন ধারণা আছে?
আমি আর এটা করতে পারবো নাl
আমি এই ধরনের জীবনযাপন চাই নাl
এই বিষয়ে আমি আমার বাবা মার সাথে আলোচনা করেছিl
তারা এই বিষয়টা ঘৃণা করে তুমি যে সিনেমার ভিতরে আছোl
আর আমি এমন মানসিক চাপ নিতে চাই নাl
সর্বপ্রথম তোমার অ্যাটিটিউড এ সমস্যা আছে বিবেকl
তুমি চিন্তা করো তুমি অনেক বড় কিছু একটা l
এটা সত্য নাl
তোমার ভিতরে আতঙ্ক বিরাজ করেl
you are not at all brave
এমন অ্যাটিটিউড এর সাথে তুমি সিনেমা ছেড়ে দাও হয়তো তুমি একটি শর্টফিল্ম শেষ করতে পারবে নাl
তুমি ভয়ংকর, অনিরাপদ…..
যাই হোক..
আমি এইটার সাথে সম্পন্ন করেছিl
শুভকামনা রইলl তোমার ভবিষ্যতের জন্যl
আমি মনে করি এটাইl
এটা আমি নিতে পারতেছি না আরl
শিল্পা ভিতরে আস কথা বলা প্রয়োজনl
বাবা, শুধু আমাকে 2 মিনিট সময় দাও?- ওকেl
এটা শেষ পর্যন্ত গ্রেট ছিলl
কিন্তু আমার মনে হয় সরে যাওয়া ভালোl
এটা তুমি না এটা আমিl
আমি ব্রেকআপ করতে চাইl
সহজ ভাবে নে বিবেকl চল যাইl
চল যাইl
আয় , বিবেকl
বিবেক, চল যাইl
বন্ধুরা বাকি অর্ধেক অন্য একরাতে খেলবl
বিবেক?
ভাই..
আমি মনে করি এটা শেষ হয়ে গেছেl
আমি মনে করি এটা শিল্পার থেকে সরে যাওয়ার সময়l
আমি ভাবতেছি সে হয়তো সকালে আমাকে আবার কল ব্যাক করবেl
এইসব ছোটখাট গ্যাঞ্জাম হয়l
সে আমার সাথে একদিন কথা না বলে থাকতে পারবে নাl
সে কালকে সকালবেলা সর্বপ্রথম আমার সাথে কথা বলবেl
আমি তোদের সাথে বাজি ধরতে পারি কাল সকালে সে আমাকে কল করবেl
সহজ ভাবে নে দোস্তl
সহজ ভাবে নেl
বিবেকl
শান্ত হ দোস্তl
এটা শুধু একটা ব্রেকআপl তুই এমন ব্যবহার করছিস দেখে মনে হচ্ছে কেউ মারা গেছেl
এদিকে আয়
চল ড্রিঙ্ক করিl
সহজ ভাবে নে বিবেকl
ড্রিঙ্ক করি lকি বলিস?
আমরা কখনো গ্লাস ছাড়া ড্রিঙ্ক করিনিl
যা ঘটেছে তা অতীতে ঘটেছেl
তুই কেন মন মরা করে আছিস কৌশিক?
নিজেকে দেখl কেন তুই মন মরা করে আছিস?
মেয়েটা কমলা রঙের ড্রেস পরা আমরা দেখব আর একদিনl
আমি চিন্তা করছি তার সাথে কথা বলবোl
সে অনেক কিউটl
না, না, এটা করা উচিত নাl
এখনকার মেয়ের মানুষদের থেকে দূরে থাকা উচিত কার্তিকl
বন্ধুরা তার সমস্যাটা কি? সে আমাকে হারিয়েছে আর কিছু নাl আর কিছু নাl
চিয়ার্স বন্ধুরাl চলো সেলিব্রেট করি আমাদের গ্রুপের প্রথম ব্রেকআপl
চিয়ার্স..
বিবেক গ্লাস ব্যবহার করl
হেইl বিবেকl বিবেকl
বিবেকl বিবেকl
বিবেক এটা নিচে রাখl
বিবেক যথেষ্ট হয়েছেl বিবেকl
বিবেক থাম ভাইl- বিবেক
বিবেকl বিবেকl বিবেক থাম ভাইl
বিবেক পুলিশ টহল করবেlবিবেকl
বিবেক দয়া করে এটা নিচে রাখl
বিবেক একটা লিমিট আছেl
অনেক হয়েছে থামারেl
তোর সমস্যাটা কি বিবেক?
তোর লিভারের কি হবে?
বোতলটানে এবং থামা তাকে সে যখন আমাদের কোন শব্দ শুনতেছে নাl
বিবেক থামাl তোর বাসায় যেতে হবেl
বিবেক ওটা বের করl
অনেক হয়েছে বিবেকl
(মাতালের হাটা)
ও তারপর?
তারপরl অনেক বিশৃঙ্খলা হলl
তোমার ভিতরে আতঙ্ক বিরাজ করেl
তুমি সবকিছুতে সাহসী নাl
এটা শেষ পর্যন্ত গ্রেট ছিলlএটা তুমি না এটা আমিl
সর্বপ্রথম তোমার অ্যাটিটিউড এ সমস্যা আছে বিবেকl
আমি এই ধরনের জীবনযাপন চাই নাl
আমি কিছুই বুঝতে পারছি না তার সাথে কি হয়েছেl
10 দিন ধরে সে রুম থেকে বাইরে বের হয় নিl
সে রাতে বের হয়l মদ কিনতেl
এবং সারারাত ওই রুমে বসে ড্রিঙ্ক করেl
আমরা তার সাথে কথা বলতেছি আন্টিl সে ঠিক হয়ে যাবেl
চা টি খাl
তুই তো ওটা টাচ করবিনা কারণ ওটার ভিতরে কোন মদ নেইl
তোর ওভার রিঅ্যাকশন থামাl
আর কতদিন তুই নিজেকে রুমের ভিতর লক করে রাখবি?
শিল্পা দেখ কত শান্তিতে আছেl
সে তার বয়ফ্রেন্ডের সাথে ফটো ফেসবুকে আপলোড করছেl
ওl সে তো জানে না ফেসবুক কি
তুই এইগুলো জানবে কি করে?
তুই তো নিজেকে নিয়ে রুমের ভেতর ব্যস্ত আছিসl
ভাই বিবেক তোর প্রয়োজন এখন সামনের দিকে এগনোl
পৃথিবীর ও সামনে এগোচ্ছে l
শোন বিবেকl
এখন সময় হল খেলার ভাইl
আমরা একটি শর্ট ফিল্ম বানাতে চাইl
এটা পিতা-মাতার উপর থেকে ও অনেক বড় পেশারl
এটা নয় কিl কেন আমরা একটা বছর নষ্ট করতেছি এই শর্ট ফিল্ম টা বানানোর চেষ্টা করা উচিতl
আমাদের শুধু আর একটা বছর হাতে আছে এখনl
যদি তুই একটি স্ক্রিপ্ লিখিস এবং শর্ট ফিল্ম বানাই,,,শহরে 48 ঘণ্টার শর্ট ফিল্ম এর উৎসব হয়l
আমরা এই শর্ট ফিল্ম টা বানালে, প্রডিউসার আমাদের লক্ষ্য করবেl
আমরা একটা সুযোগ পেয়েছি কিছু করারl
কিন্তু তুমি যদি নিজেকে কঠোর বানিয়ে রাখিস!
শিল্পা কে নিয়ে ভাব ।মুখ গোমড়া করে রাখ রুমের ভেতর। তখন সব কিছু হারাবে।
প্রতিযোগিতা কখন?
ওকে বন্ধুরা। আমি আবার বলছি প্রতিযোগিতার নিয়ম গুলো।
এখান থেকে তোমরা একটা টপিক উঠাবে এবং তার উপর একটি শর্ট ফ্লিম তৈরি করবে।
এটা লাকি ড্র এর মত।
এখান থেকে টপিক তোলার পর তোমাদের ৪৮ ঘন্টার গননা শুরু হয়ে যাবে।
এই ৪৮ ঘন্টার ভেতর তোমরা পরিচালনা করবে।
লিখ এবং প্রডিউসিং কর শর্ট ফ্লিম এবং শেষ হলে আমাদের হাতে দিয়ে দাও।
আমাদের আছ ২৫ টা দল এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করার জন্য।
এটা জয়ের জন্য অনেক বড় রাউন্ড যারা প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করবে।
আজকের দিনে প্রথম অংশগ্রহণকারীরা হল ..
টিম কন্যারাশি।
যা টপিক উঠা ।
ঐ লোক টা যাচ্ছে উদ্ভট ভাবে।
তাকে অলরেডি সাইকো লাগছে।
স্যার আপনার কাগজ উঠান।
এটা রোমান্টিক।
আমি এটা করব না। হবে না।
সহজ ভাবে নে।
না,না,না,সে মজা করছে।
সে চিন্তা করে সে ভাল কমেডি করতে পারে।
এটা খুব ভালো ইভেন্ট। সুন্দর ইভেন্ট।
ধন্যবাদ।
সে নিজেকে অনেক স্পেশাল ভাবে।
তুই লাভ স্টোরি বানাবি কি আমাকে পরিষ্কার ভাবে বল।
তোর এই স্ক্রিপ্ট আছে।
আমি এটি পুড়িয়ে ফেলসিl নাl
না না না তুই কি করতে যাচ্ছিস?
একটা কুকুর একটা কুকুর!
আমি তোর পা ভেঙে ব্যাগ গুছিয়ে বাসে উঠিয়ে দিবl
কার্তিক তোর মাথা খারাপ হয়ে গেছেl
তোর মতন এই বয়সে কেউ মদ খায়? একটা ছেলে মানুষl
আমাদের পরিবারের মান-সম্মান সব ডুবিয়ে দিয়ে দিয়েছিসl খুবই লজ্জার ব্যাপার আমাদের জন্যl
আমরা তোকে অনেক বিশ্বাস করিl তার প্রতিদান তুই কি দিয়েছিস?
আর কতদিন তুমি আমাকে ভাড়ার জন্য ওয়েট করাবে?
ঠিক আছে স্যার কিন্তু আমি টাকার ব্যবস্থা করতে পারিনিl
কোন কথা ব্যবস্থার কথা বলছো তুমি?
যত মানুষ এই অ্যাপার্মেন্ট থাকে সবাই ঠিক টাইমে টাকা পরিশোধ করেl.
কেন আপনি আমার উপর এত নির্যাতন করছেন?
স্যার একটু আসতে বলুন সবাই শুনছেl
তা কি হয়েছে?
তুমি তোমার চার মাসের বাড়ি ভাড়া দেও নিl
আঙ্কেল দয়াকরে ঝামেলা করেন নাl
মানুষ আমাদেরকে দেখছেl চলেন ভিতরে গিয়ে কথা বলিl
Stop it kid.
আমাকে তার সাথে কথা শেষ করতে দাওl এর মধ্যে এসো নাl
আমি দোষ মনে করে কিছু বলি নি আঙ্কেল
তার সমস্যা কি? তার কি ব্লাড প্রেসার এর সমস্যা আছে? সে কুকুরের মতো চিল্লাচ্ছে..
হ্যালোl মুখ সামলে কথা বলl- সরি আঙ্কেলl
তুমি এর ভীতর আসার কে আমি তার সাথে কথা বলছিl
এইসব কি শ্রীনিবাস?
আমার ভাড়া কই? দয়া করে দেও চলে যাচ্ছিl
স্যার আমি শীঘ্রই দিয়ে দেবl
You say the same সব সময় বল কিছুটা নেইl অল্প টাকা কম আছে কিন্তু তুমি তো আজ পর্যন্ত এক টাকাও আমার হাতে দিলে নাl
এখন লজ্জা পাচ্ছ?
তোমার অনেক টাকা বাকি আছে না দিতে পারলে অন্য কোথাও চলে যাওl
সে একজন সম্মানীয় ব্যক্তিl এভাবে কথা বলা বন্ধ করুনl
তুমি কি বলতে চাচ্ছ?
যদি এখানে থাকতে হয় তাহলে সঠিক টাইমে টাকা দিতে হবেl
সে দিয়ে দিবে আঙ্কেলl-তার এখনই ঢাকা দেওয়া উচিতl
বিবেকl
এটা কি রে ভাই?
সে ভাবছে যে আতিফ আসলাম ,তাই লাইভ কনসার্ট করছেl
আমি দুঃখিতl
কি বললে তুমি পরী?
আমি বলেছি সরি…
কেন তুমি সরি বলছো?
আমি বিয়ে করতে যাচ্ছিl ইউএসএ চলে যাবl
কংগ্রাচুলেশনসll
তার সফটওয়্যার কোম্পানিতে জব আছেl
সে একজন বেস্ট বিয়ের ফটোগ্রাফার এবং এডিটর হায়দ্রাবাদের ভিতরl
আর কৌশিক তুই?
আমি একজন অভিনেতা হতে যাচ্ছি l
কি ?দারুণl
আমি একজন অভিনেতা হতে যাচ্ছিl-- কি?
আমি একজন অভিনেতা হতে যাচ্ছি l
তা কি হয়েছেl
ওকে চিয়ার্স করিl
এটা শর্টের শেষ রাউন্ডl
চিয়ার্সl
আমি এবার নিব নাl
আর কত ড্রিঙ্ক করবে তোমরাl-- গিফট হেম্পার টি নেওl
ওকে বন্ধুরা, ধন্যবাদl
তোমরা খুব ভালো ভাবে অংশগ্রহণ করেছেl
আমি কখনোই ভাবিনি আমি অনেকগুলো নতুন কন্টেন পেয়ে গেছিl
আমরা অনেক যোগ্যতা সম্পন্নl
আমি জানি তাই এই গিফট হ্যাম্পার টা তোমাদের জন্যl- ধন্যবাদl
মিউজিক ফেস্টিভাল এর জন্য চারটি কুপনl
তোমরা ব্যাচেলার পার্টির প্ল্যান করতেছ?
তোমরা অবশ্যই সেখানে আসবেl --অবশ্যই
এবং…
এটা তোমার জন্যl
বোতলl- একটি পুরো বোতলl
শোনো, আমি জানি তোমার উপর দিয়ে কি যাচ্ছে…
চিন্তা করো না তুমি একা নাl তুমি ঠিক হয়ে যাবেl ওকে?
ধন্যবাদl
নিজের যত্ন নিওl
ওকে বন্ধুরা….
তোমাদের সবার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো,
বাইl-- বাইl
আমি তোমাকে মিস করব.l-- ওকেl
বাইl-- বাইl
মানুষ এক দুই মাসের জন্য বিষন্নতায় থাকে
কিন্তু এই মানুষটা পাঁচ বছর ধরে বিষন্নতায় রয়েছেl
এই পরি টি কেরে?
এটা থেকে বের হয়ে আয়l আমার হাত সব সময় তোর পাশে আছেl
আসলে সে আমাদের সাথে সঙ্গ দিল এবং আমাদেরকে অনেক বোতল মদ ফ্রী দিলl
অনেক মহান মানুষl আমার সেলুট তাকেl
সে কি বলতেছে?
সে মেয়েটির মহানতার কথা বলছেl
হেই l- তুই খাওয়া থামাবি!?
চুপ করl চল ড্রিঙ্ক করিl
কৌশিকl চল ড্রিঙ্ক করিl
আয় ড্রিঙ্ক করিl
তুই বুঝতে ছিস তুই কি করতে যাচ্ছিস?
মদ কই? মদ আমার মুখে খাবে আমার প্যান্টে নাl
-তুই তাকে মারবি সিওরl- কি হইছে?
বল আমাকেl
ওয়াশরুমl আমাকে ওয়াশরুমে নিয়ে চলl
কেন?
তার খেয়াল রাখl- ভদ্রলোকl
ভদ্রলোক, আমি তার খেয়াল রাখবl
কি?- আমি তার খেয়াল রাখবl
ধরে রাখ পড়ে যাচ্ছে কেন ইডিয়েটl
তাহার ভিতর অনেক গুলো চরিত্র লুকিয়ে আছেl
ও! কমল হাসানl
আরে অপুl
তুই আমাকে এখানে আসার আগে কি প্রতিজ্ঞা করেছিলি?
তুই প্রতিজ্ঞা করিসনি যে এদের দুজনের খেয়াল রাখবিl
ভাই অপু, আমি কথা বলতে চাইl কি এটা?
তুই আমাকে এখন মনে করে দিচ্ছিসl
তুই যখন মদপান করে বমি করলি আমি তোকেবাসায় নিয়ে যায়নি?
হ্যাঁl
এটা আমার জীবনের অনেক সুন্দর একটা রাতl
সুন্দর না?
তুই ওই রাতের পরে ড্রিঙ্ক করা কেন বন্ধ করে দিলি?
স্যারl- হ্যাঁl
বিলl
তোমার সমস্যা কি?
বিল স্যারl- আমি চাই নাl
ওটা এখানে দিনl- ভাইl
বল আমাকে অপুl
তোদের বংশের নাম কি?
চুপ করl
অপুl
তোর কাছে কোনটা বেশি গুরুত্বপূর্ণ? আমি না বিলl
তোর থেকে এই বিল বেশি গুরুত্বপূর্ণl
তুই একটা ইডিয়েট!!
থামা এটাl
কি এটা? কেন বিল এত লম্বা এক্সামিনেশন এর প্রশ্ন থেকে?
তুমি কোথায় থাকো?
আমি স্যার?
হ্যাঁ স্যারl
তুমি স্যারl
স্যার আমি স্টেশনের এলাকাতে থাকিl
কোথায় স্যার?
স্টেশনের এলাকা স্যারl
কেন তুমি সুট টাই তে ইংরেজিতে কথা বলছো ?
দেখলে মনে হচ্ছে লন্ডন বা আমেরিকা থেকে এসেছ...
তেলেগু তে কথা বল…
হ্যালোl তুমি এই বোতলের জন্য বিল করছো কেন? সে বলেছে এটা তার তরফ থেকেl
স্যার! এটা টাকা দিতে হবেl
কি!?
হেইl
সেটা টাকা দেয়নি?- নাl
না? না স্যার….
ভাই!!
তুমি কি বলতে চাচ্ছ? তোমার মাথা ঠিক আছে?
সে একটা পরীর মতো, আমাদের খুব কাছের পরি..
সে তার কোম্পানির তরফ থেকে গিফট দিয়েছে এবং এই বোতল টাওl
কিন্তু তুমি এটার জন্য বিল করেছো?
তোমার লজ্জা লাগছে না?
সে কি করছে অপু?
আমরা এতক্ষণ সময় ধরে এখানে মদ পান করতেছি কিন্তু আমাদের কোনো সম্মান নেইl রাখ এটাl
ম্যানেজারকে ডাকোl ম্যানেজারl
তুমি এখনি ম্যানেজারকে ডেকে আনl- ম্যানেজারl
প্রথমে কেউ একজন একে থামাওl সে জুরাসিক পার্ক এর একটি ডাইনোসরের মত গান গাইছেl
কি বালের গান গাইছেl সমস্যাটা কি?
দয়া করে এই ইডিয়েটটার কেউ খেয়াল রাখ সাইকোদের মত গান গাইছেl
জম্বি! জম্বি!
তুই কি গাইছিস ইডিয়েট?- কে তুই?
সাইকো!! বিবেক!!
***You can't miss this.***
***Straight from the ground reaching out the sky***
***Jah Guide***
***This time we spreading roots raggae music***
***Cosmological view of life Universal Statement***
***Original***
***You can't miss this***
Yeah ! He***s still alive man !
তুই এখন মরে যাl
ভাইl তোর হাত অনেক বেশি চলতেছেl
ও দুঃখিত! তুই বিল টা দিবি?- নাl
তাহলে এখান থেকে বাইরে চলl চল তাকে প্রথমে গাড়িতে উঠাইl
বিবেক!
সরা তাকেl
আমি তোকে বলেছিলাম তাকে 2 গ্লাস এর বেশি দিবি নাl
ভাই আমি দুই গ্লাসে নিজেকে কন্ট্রোল করতে পারি নাl তার খেয়াল কে রাখবে?
কি সুন্দর মারামারি করেছ?- যা এখান থেকেl
এখন কি হবে?
আমরা সেলিব্রেট করতে চাইছিলাম ব্যাচেলর পার্টিরl
আমরা গোয়া যাচ্ছিl
এজন্য আমার খুব খারাপ লাগছেl
চুপ কর এবং গাড়ি স্টার্ট করl
আয়l
চল বাসায় যাই এবং আমাদের কাপড় প্যাক করিl
আমরা গোয়া যাচ্ছিl
ইচ্ছা নেইl
কি?
আমরা গোয়ার টিকিট বুক করার চেষ্টা করবl এই চিন্তা আমার ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করবে নাl
কি?
এখন গেলে টিকিট বুক করা যাবে নাl গোয়া সম্পর্কে ভুলে যাওl কোন রাস্তা নেই!
এয়ারপোর্টে গিয়ে আমার ক্রেডিট কার্ড দিয়ে সবার টিকিট বুক করবl- ঠিকl
তুই ঠিক বলেছিসl
তুই কি চিন্তা করিস এটা ফিল্ম যে শেষ সময় এ টিকিট ম্যানেজ করা যাবে?
তোর সাথে এটা কি?
তুই ইউ স্কুল টিচারের মতো অভিনয় করছিস কেন? আমরা যাচ্ছিl এটাই
চারটা টিকিটl- বিজনেস ক্লাস! চারটা টিকিটl বিজনেস ক্লাস!
তুই কি চিন্তা করছিস এর সিসিটিভিতে সব দেখতেছেl
চারটা টিকিটlনোট করে রাখl
ঠিক আছে আয়l
লিখে রাখl
পুলিশ! পুলিশ!
চল এখান থেকে! বের হও!
আমরা ভালো পরিবারের ছেলেl- বের হওl
তোমরা আমাকে এয়ারপোর্টে ঝামেলায় ফেলে দিয়েছিলেl
এয়ারপোর্টে সবাই বলে তোর আত্মীয়l এখন ঝামেলার কথা বলছিস কেন?
আর টিকিটের বিষয়ে চিন্তা করবে নাl
আমাকে গাড়ির চাবি দাওl
আমি পায়ে হেঁটে গোয়া পর্যন্ত যাব নাl
চাবি দাও আমাকেl
এটা কত?
16l- কি?
19l
আমি তোকে চড় মারবl চুপ কর আর পিছনে গিয়ে বসl
ঠিক আছে ভদ্রলোক!
এটা কোথায়?
***Are you mean... Girl love so sweet...Yeah***
***So love the life you live, Live the life you love***
***Live the life you love and if you Love the life you live***
অপুl
অপু! অপু! আমরা কোথায়?
পিনিক হস না বল আমাকেl আমরা গোয়া আছিl
কি আমরা গোয়া কি করতেছি? আমি এইগুলা কিছুই করিনিl - I haven***t nothing to do with this.
দরজা খোলl অপুl অপুl
আমি গাড়ি ভেঙ্গে ফেলে তোকে মারবl আমি তোকে সতর্ক করতেছি তোকে মারবl
নিঃশ্বাস ভিতরে নে এবং ছাড়l
হ্যাঁl
দরজা খুলতে বললাম নাl
দরজা খুল
আমি এর সাথে জড়িত ছিলাম নাl গতকাল মঙ্গল বার ছিলl
সবকটা মাতাল ছিল রাতেl
তুই আমার রিং দেখেছিস? আমার রিং! My ring.
কৌশিকl
কৌশিকl জানালা উপরে উঠাস নাl
কৌশিকl কৌশিকl
ঘুমানোর ভান করিস নাl আমি কেবল তোকে জাগনো দেখেছিl
ভান এর সাথে শব্দ করা বন্ধ করl আমি কেবল তোকে জাগনো দেখেছিl জানালা খোলl
কেন তুই এত সকালে চিৎকার করছিস?
ঈশ্বর জানে মাতাল হওয়ার পর কোথায় রিং হারিয়ে ফেলেছেl- আমার রিংl
আমি কোন রিং পড়িনিl
সে তার রিং এর কথা বলছেl ডিকি টা খোলl
ডিকি টা খোলl
বিবেক…
বিবেক, আমাকে বক্স টা দেl
বক্স টা দেl বিবেক আমাকে বক্স টা দেl
কি এটা?- বিবেক আমাকে বক্স টা দেl
কি হইছে?
কেন তোরা আমাকে এই সকাল বেলা জ্বালাতন করতেছিসl
এটা হারায় গেছেl
সবকিছু হারাতে যাচ্ছিl আমেরিকা... জব…
ক্লাবl
প্রথম কথা তোর বিয়ের সর্বনাশ হয়ে গেলl
কোথায় আমরা?
- বলছি! - কি?
ইউক্যালিপ্টাস গাছ দেখl
থাম তোl তোর বিজ্ঞানি অনুভূতি বন্ধ করl
আমরা মনে হয় ভুলে গেছি কাছেই ব্রেকফাস্ট এর জায়গাl
আমার মনে হয় বারে পড়তে পারে চল কল দি l
এখন লান্সের সময় তোমরা এখন ব্রেকফাস্ট করনি।
তাড়াতাড়ি কিছু অর্ডার দেও।
এটা আমার মাল।তোমাদের পরে বুঝাব ।
চল ব্রেকফাস্ট এর জন্য যাই।আমরা কিছু বিয়ার নিব।
কেন এই ছোট.বাচচা এই বয়সে ফরাসি পরীক্ষা দিচ্ছে?
আমি বাচ্চা কিন্তু তোমাদের সবার থেকে স্মার্ট।
এটা ব্যবহার করেছিলি।
এটা কেন ব্যবহার করেছিলি।
গতকাল তোমার মাথা পুরোপুরি ফেটে গেছিলো।
ভুলে যা কি হয়েছিল ....
এবং দুইদিন গোয়া থাকব...
Done.
তোরা কেউ যাবি না?
তোরা কেউ না গেলে রিং টা খুঁজতে পারি।
আমি কুকুরের মতন কাজ করেছি এই সুযোগটা পাওয়ার জন্য।
বিয়েই একটি অফার?
আমার জন্য এটি একটি অফার।
কার্তিক এটা আবার শুরু করিস না।
যদি আমি বিয়েটা করি আমেরিকাতে একটা জব পাব।
আমি প্রমোশন পাচ্ছি।
সরাসরি ক্লাবের মালিক হয়ে যাব।
ডলার... আমি ডলার আয় করতে যাচ্ছি।
এটা আমার জন্য অফার।
আমি অকর্মার মত আগের জীবনে ফিরে যেতে পারি না।সে টা আমার জন্য ধ্বংস হবে।
আর কত বার খুঁজবো আমার ওই রিং টি।
আমার আগেই ৫ বার হোটেলে খুঁজেছি।
দেখতে গেলে আমরা রিং টা হারিয়ে ফেলেছি।
হায়দরাবাদেও ফোন করেছি।
যদি ওটা হারায় আমি তোকে প্রথম মারব।
আমাদের রিং টা খুঁজতে হবে সম্পূর্ন গোয়া হলে ও।
হ্যালো, স্যার।
শুভ সকাল কার্তিক। সকাল স্যার।
স্যার আমি আরো ৩ দিন সময় নিতে পারি কাজে ফিরে আসার জন্য?
ও!আমি এঙ্গেজমেন্ট এর আগের কাজ গুলো করছি।
সমস্যা নেই ।সমস্যা নেই। ছেলে।
প্রত্যেক কুকুরের দিন আসে।
আমি মজা করতেছি ।
ভালো স্যার গুড ওয়ান।
স্যার সব আত্মীয়রা আমার ওই রিং টি দেখতে চায়।
সবাই এটির সম্পর্কে কথা বলছে।
হ্যাঁ কথা বল কিন্তু তাদের ধরতে দিও না।
হারাবে না ওটা।
ও টি প্রধান কেন্দ্রবিন্দু খেয়াল রেখো।
স্যার আপনার কি মনে আছে ওটা কোথা থেকে কিনে ছিল ? সবাই শুধু তাই জিজ্ঞাসা করছে ।
একটা দোকান থেকে নাম স্বর্ণ ঘর।
এই দোকান টা দেখতে সোনার মতো।
সবকিছু জেমস বন্ডের ফিল্মের সোনার মত লাগতেছে।
আপনারা কিছু খুঁজতেছেন?
এই রিং টি পাওয়ার কোন সুযোগ আছে?
এই রিং টা না?
দেখতে একদম এক রকম।
একদম এক রকম।
এটার কত দাম ?
পাঁচ লাখ।
ওয়াও ।
-(নার্ভাস হাসি)।
কার্তিক জোরে জোরে নিঃশ্বাস নে এবং ছাড়।
তোমার ভেঙে পড়ার কোন সম্ভাবনা আছে?
ক্যাশ না কার্ড।
আমরা সবই একসেপ্ট করি।
(নার্ভাস হাসি)।
5 লাখ।
এটা 5 লাখের। কোথা থেকে আমি এত টাকা আনব ? that much money from?
আমি তোকে পরিকল্পনা বলবো?- হ্যাঁ।
আমাদের সব টাকা এক জায়গায় করি।
আমার কাছে 5 লাখ নেই কিন্তু 20 হাজার আছে।
বিবেক এ চাকরি আছে ও বড় ধরনের ম্যানেজ করতে পারবে।
মনে হয় সে 1-2 লাখ ম্যানেজ করতে পারবে। তুই কি বলিস? What do you say?
1-2 লাখ ?
গতকাল বারে তার কোন কার্ডের কাজ হয়নি।
আমার জব চলে গেছে আর 11 মাস আগে।
তুইতো জয়েন করেছিল এক বছর আগে।
আমি মদ এর সাথে অফিসে ধরা খাইছিলাম।
তারা আমাকে প্রথম মাসে বের করে দিয়েছে।
এটা একটা পাগল লোক।
প্র্যাকটিক্যালি তোরা বড় কিছু ভাব।
আমরা গোয়ার ভিতর আছি।
আমাদের কাছে যে টাকা আছে তা এক জায়গায় করে জুয়া খেলি।
এক রাত্রে তিনগুণ হয়ে যাবে।
2 রাত্রের ভিতর 5 লাখ হয়ে যাবে।
একটা প্র্যাকটিক্যাল প্ল্যান।- কি সব বলতেছিস তুই?
ইডিয়ট। - এইটা একটা প্র্যাকটিক্যাল প্লান।plan.
গোয়া শর্ট ফিল্মের উৎসব।
অংশগ্রহণ কর এবং 6 লাখ জেত। অংশগ্রহণ কর, ফিল্ম মেকারদের ডাক।
এটা অবিশ্বাস্য না?
আমাদের পরীক্ষার জন্য কত গুলো নকলের ফটোকপি আছে?
আমরা কতগুলো হল টিকিটের ফটোশপ করেছি ? কেউ আমাদের ধরতে পেরেছে ?
এই আইডি কার্ডের মাধ্যমে আমরা যেকোন জায়গায় ঢুকতে পারবো।
একদম সত্যি মনে হচ্ছে।
আমরা কি দেখতে ইয়াং স্টার দের মত লাগতেছি ।
আমি কনফিডেন্স আছি আমাকে দেখতে স্মার্ট এবং ড্যাশিং লাগতেছে।
তুই বিবেকে দেখেছিস?
তাকে দেখলে মনে হচ্ছে চিড়িয়াখানা থেকে পালিয়ে এসেছে।
সে এক না সবাইকে দেখলে মনে হচ্ছে চিড়িয়াখানা থেকে পালিয়ে এসেছে।
গোয়া ফিল্ম উৎসবে আপনাদের অনেক সাড়া পাচ্ছি।
ঠিক আছে, আপনারা হাত উঁচু করুন দর্শকদের ভিতর কতজন পরিচালক আছে।
এটা কি? দর্শক তো বিদেশীদের দিয়ে পূরণ হয়ে গেছে।
আমার এনজিওর মতো অনুভব হচ্ছে।
দেখ সবাইকে, এটি একটি আন্তর্জাতিক উৎসব।
আপনাদের সেই বিষয়ের উপর কাজ করতে হবে যেটা টুপির ভিতর থেকে আপনারা তুলবেন।
কি আবার কাগজ তুলতে হবে!প্রথম দলের নাম কন্যা রাশি।
হাই ।তোমার নাম কি?
সাতভিক ।
আচ্ছা সাতভিক, একটা উঠাও।
তুই কি মনে করতেছিস এটা তোর ব্যক্তিগত ছবির প্রদর্শনী সামনে যেতে চাচ্ছিস না কেন ? to display whatever you like?
বন্ধুরা তোরা আবার শুরু করিস না।
রোওওও ..
হেই, আমরা রোমান্টিক পেয়েছি!- কন্যারাশি দল রোমান্টিক পেয়েছে।
শুভকামনা।- ধন্যবাদ।
তোর কোন ধৈর্য নেই।
তোর সমস্যা টা কি ?
আমি কোন লাভ স্টোরি লিখতে চাই না। তো দয়া করে আমাকে জিজ্ঞাসা করিস না।
কিন্তু কেন?
সে যখন আমাকে ছেড়ে চলে গেছে তারপর থেকে আমি আর একটা সিঙ্গেল শব্দ ও লিখিনি।
ওই লাভ স্টরি।
লেখার জন্য জীবনে অন্তত কারোর অনুপ্রেরণা প্রয়োজন।
একদিন আমি কলম নিয়ে বসেছিলাম লিখার জন্য একটা শব্দ আমি কাগজে লিখতে পারিনি।
আর কতদিন তুই এভাবে থাকবি ?
আমি পারবো না। আমি লাভ স্টোরি লিখতে পারবো না।
দয়া করে আমাকে আর বলবে না।
কিন্তু আর কতদিন তুই এইভাবে থাকবি ?
আমি যদি হেরে যাই ,আমি আমার বাড়ি হারাবো, আমেরিকা..- হেই।
দয়া করে আবার শুরু করিস না। এবং দয়া করে তোর উপদেশ আমার দিক ফেলিস না।
এটা সহজ না। তুই ভাব কার্তিক।
দয়াকরে বোঝ তুই কি এটা প্রতিজ্ঞা করে রেখেছিস ।
আমি যদি এটা হেরে যাই, আমি আমার বাড়ি হারাবো ,আমার আমেরিকার চাকরি হারাবো , আমার কিছুই থাকে না।
তুই বিয়ে করতে চাস? তুই চাকরি চাস ?
অথবা তুই আমেরিকার ভিসা চাস? তুই কি করতে চাস?
তুই কি করতে চাস? বয় এখানে বয়..
বয় এখানে আমাকে সঠিক করে বল, তুই কি করতে চাস?
কোন স্পষ্টতা আছে তোর জীবনের?
তোদের মাঝখানে আমি একটু কথা বলতে পারি ? সে মূর্খের মতন কথা বলছে।
বিবেক আমি তোকে বলছি।
আমি নিজের ভাষায় তোমাদের কাছে এটা ব্যাখ্যা করব।
কল্পনা কর তুই একটা মোটর সাইকেল চালাচ্ছিল এবং নিচে পড়ে গেলি। তখন তুই কি করবি ?
তখন তুই কি করবি ?
তুই চিৎকার করে উঠবি। শরীর থেকে ময়লা ঝাড়বি এবং আবার বাইকের উপর বসবি ।
তুই কি করবি না এটা?
তুই এখান থেকে একটু দূরে গিয়ে বস আমার থেকে।
সর এখান থেকে।
আমার উপদেশ কেমন হয়েছে ?
খাবারের জন্য প্ল্যান কি?
অনেক গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন..
আমরা খাবার আর বিছানার কি ব্যবস্থা হবে?
আসো এখানে একটা ফাইভ স্টার হোটেল আছে, আমি তোমাদেরকে সেখানে রাখবো।
চল গিয়ে কিছু বেয়ার আর বরফ আনি।
আজকের দিন মঙ্গলবার নয় এর মানে আমি পাগলের মতো ড্রিঙ্ক করতে যাচ্ছি।
ও। তুই কি সবাইকে আলাদা রুম দিবি না এক রুমের ভিতর রাখবি ?
আলাদা! স্বাচ্ছন্দ্যে থাকা গুরুত্বপূর্ণ।
আমি আর আমার স্বাচ্ছন্দ্যের জন্য ডিলাক্স রুম চাই।
আমি আমার রুম এটার সাথে শেয়ার করব না। এটা শিওর।
ইডিয়ট! তুই আমাদের নিয়ে কোথায় হারিয়ে যেতে চাইছিস ।
আমি ভেবেছিলাম তুই সত্যিই আমাদের কে পাঁচ তারকা বিশিষ্ট হোটেলে রাখবি, এখন আতঙ্কিত হচ্ছি।
দয়া করে এই ধরনের রসিকতা আর করবি না।
টাকা আমার কাছে আছে এই তোর পাঁচতারা হোটেল ,ডিল্যাকস রুম
তোরা কি কেউ তখন ঘিলু ব্যবহার করেছিস ? ?
আমি এটার সাথে ঠিক আছি।
আমি আমার জীবনের অর্ধেক সময় এই গাড়ির ভিতর ঘুমিয়ে কাটিয়েছি।
আমি তোর দাঁত ভেঙ্গে ফেলবো।
শট গান- চুপ কর।
তোরা গাড়ির ভিতর ঘুমা যদি চাস কিন্তু আমি এখানে ঘুমাতে যাচ্ছি না ।
কি গান এটা ? আমার মনে হচ্ছে আমি একটি লিফটের ভিতরে আছি।
EDM
একটু সুর ওয়ালা তা চালা।
বাইরে গিয়ে ঘুমো।
কি যন্ত্রণা এ ?
হে।
কি হয়েছে ?- কুপন!
আমরা বারে কিছু ফ্রি কুপন পেয়েছিলাম না মেয়েটির থেকে ?
আমি জানি না। আমার কিছু মনে নেই।
তোর মাথায় যদি কাজ করতো তুই কখনো রিং টি হারাতিস না।
আমি এমন দৃশ্য আগে কখনো দেখিনি মন আছে টাইটানিক গাড়িতে বসে আছি।
অপু তুই আমাকে বলতো আমরা কি কুপন হারিয়ে ছিলাম ?
তোরা তো আমার রিং বিষয়ে চিন্তা করবি না।
আরে কুপন এর জন্য মাথা খারাপ হয়ে গেছে।
এটা একটি বিনা পয়সার পার্টি যাদের কুপন আছে তারা যেতে পারবে। কোন ধরনের মানুষ এ?
আমার কাছে আছে। এখানে চলো।
গাড়ির স্টার্ট কর!
হাই বন্ধুরা। তোমাদের কুপন দাও।- হ্যালো।
আমাদের কাছে চারটে কুপণ আছে এই বাচ্চাটার জন্য কুপন নেই
হ্যাঁ ঠিক আছে।- ধন্যবাদ।
তোমাদের নাম?
উপেন্দ্র কার্তিক কৌশিক এবং বিবেক।
একটি ভালো রাত কাটাও।!- ধন্যবাদ।
***Where do we find tiny sparks and flakes of Melrose, late at night***
***Drop in the sea is drifting far away between the waves of spirit free***
***Staring hollow faces shine from a different life in all***
***Fires flies other side in that moment***
কি হয়েছে রে তার?
আমার মনে হয় সে অনুপ্রেরণা পেয়েছে।
***Gliding away tonight to a yellow star***
***Where do we find tiny sparks and flakes of Melrose, late at night***
***Drop in the sea is drifting far away between the waves of spirit free***
সেটা সম্পন্ন করেছে। সে একটা সুন্দর গল্প লেখিছে । অপু
সর আগে।
এখন একটা অভিনেতা সমস্যা আছে অভিনেতা সমস্যা থাকলেও তুই খুব ভালই লিখেছিস।
সে সুপার মোটর সাইকেলের মতো সামনে এগোচ্ছে।
যদি কেউ বলে এই শালা আবার ছ্যাঁকা খেয়েছে তো আমি তাকে একটা জোরে চড় মারব।
চড় এর সাথে জুতা ও মারব।
ভালো।
স্ক্রিপ্ট লেখা শেষ করে তিনি এখন একটি প্রেম পত্র লিখছেন।
একই ধরনের মানুষ?
চল এখন কাজে মন দেই ।
কেমন করে আমাদের শর্টফিল্ম বের করব ?
তো আমাদের এখন কি প্রয়োজন?-5d ,লেন্স কিট,লাইট ,অডিও।
টোটাল 25000 লাগবে।
এই টাকা আমরা কোথায় পাব?।
এই টাকা হলো একটি ইনভেস্টমেন্ট।
যদি আমরা কম্পিটিশন জিতে যাই তাহলে আমরা আবার টাকা ফেরত পাব ঠিক?।- হ্যাঁ।
সব তোমার ইচ্ছার আর মুড এর উপর ডিপেন্ড করতেছে স্যার।
সত্য।
সুন্দর কাহিনী।
এই হলো দেসা এবং সে এখানে থাকে।- হাই বন্ধুরা -হাই দেসা।
আমি কখনো আশা করিনি তোমরা সবাই আসবে।
তোমরা আমাদের সাথে জয়েন করতে পছন্দ করবে ?
হ্যাঁ আমরা চাই।
তো ওই ব্যয়বহুল রিং জন্য ..
তোমরা একটি ফিল্মের পরিকল্পনা করেছো, প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করতে চাও এবং টাকা জিততে চাও?
মূলত। কার্তিক কে সাহায্য করছ তার জীবন সামনে এগনোর জন্য?
তো গাড়িতে কেমন করে রাত কাটাবে?
তোমার ঘুম আসবে তো?
আমারা সরাসরি চলে আসছি।
আমি তোমাকে সকালে বলব কিভাবে রাত টা পার করে ছিলাম।
চিন্তা করো না।
দেসার বাসা এখানে ।যদি তোমরা চাও সেখানে থাকতে পার ।
অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই।
সে তোমাদের শর্ট ফ্লিমের জন্য গান তৈরি করবে।
যদি কোন সমস্যা না হয় তাহলে ঠিক আছে। we are ok with it.
আমি তৈরি করার চেষ্টা করব।
এছাড়া তোমাদের কাছে আর কোন উপায় নেই।
যাক! মিউজিক পরিচালক ও ঠিক হয়ে গেলো।
মাইক,তোর পরিকল্পনা গুলো খুব ভালো। মাইক। all too well, Mike.
হাসি বন্ধ কর।
হেই,আমি এই গান টা অনেক পছন্দ করি।চল ড্যান্স করি।
আস।-তুমি চাও বিবেক ড্যান্স করুক?
সে একটি মরা মানুষ।
উঠ ।-আমি ড্যান্স করতে পারি না।
আস উঠ ড্যান্স করতে যাই।
আমি সত্যিই ড্যান্স করতে পারি না।
হেই।
তুই চিন্তা করতে পারিস আমার সবাই এখানে!
অপু ড্যান্স করছে না?
অপু তো জ্বলে উঠেছে।
বিবেক অবশ্যই ড্যান্স করবে না।
দেখ তাকে ভাগ্য বান মানুষ।
সব সময় মেয়েরা তাকে ঘিরে নাচে।দেখলে মনে হচ্ছে ফুলের মেলা।
কেমন করে বলছিস লজ্জা ও করে না?
যাই হোক, আমি আমার ফ্রান্সের গার্ল ফ্রেন্ডের সঙ্গে জয়েন করব,ফুলের মেলায়।
বন চে !
সে রাশিয়ান আর বন চে ফ্রান্সের ভেতরে।
ওকে ম্যান।তাইলে মর।
বাসায় স্বাগতম।
তুমি ঠিক আছো ?তুমি শিওর?
কোন কিছু প্রয়োজন জন হলে শুধু বলো আমাদের।
আমার ভাইপোর ব্যাপারে কি ?
চিন্তা করো না, সে আমাদের সাথে থাকবে।
আচ্ছা বন্ধুরা, শুভ রাত্রি।
শুভ রাত্রি। বাই।
তোর ভাইপো মজায় থাকবে।
মনে হয় আমার রাশিতে সমস্যা আছে।-এটা তোর খারাপ ভাগ্য ।
কেন জানি না আজ পর্যন্ত কখনও কোন সিঙ্গেল মেয়ে আমার কাছে আসেনি ।
এটাই কেন আমাদের দলের নাম কন্যা রাশি।
শুভ সকাল।-হেই ।শুভ সকাল।
কেমন আছো?
হ্যাং ওভার আছে?।
ছোট হ্যাং ওভার।
বেশি মদ খাবে না।
(রাশিয়ানে কথা বলছে)
ও ।হ্যাঁ।
আবার দেখা হবে।
বাই,সুন্দর একটা দিন কাটাও।
শুভ সকাল।-হেই শুভ সকাল।
ফ্রান্স টোস্ট?
ও,সুন্দর হ্যাঁ।
অন্যরা কোথায় গিছে ?
তারা ক্যামেরার যন্ত্রপাতি আনতে গেছে।
তোমার সান গ্লাস খুল।
কেন ?
ওটা না রাখলে ব্রেক ফাস্ট দিব না।
So, are going to maতো তুমি আমার শর্ট ফিল্মের জন্য গান বানাতে যাচ্ছ। হ্যাঁ অবশ্যই।
তুমি লাভ স্টোরি লিখতে না কি পছন্দ করো না কিন্তু অনেক ভালো কাজ করেছো তুমি।
কিন্তু শেষের ব্যাপারে কি?
এটাই একটা সমস্যা।
আমার শেষ সম্পর্কে কোন ধারনা নেই।
কেন?
কারণ তোমার লাভ স্টোরি শেষ ভালো হয়নি?
এটা হয় কি?
সরি এটা শেষ পর্যন্ত খুব ভাল ছিল।
কিন্তু আমার এখন যেতে হবে। এটা তুমি না এটা আমি।
পারফেক্ট ব্রেকআপ , নয় কি?
সত্যিকার অর্থে বেশি টেনশন করো না।
তুমি এটা চিন্তা করো সে তোমাকে ছেড়ে সে ভাগ্যবান ছিল না।
সঠিক সময়ে সঠিক একজনকে পেয়ে যাবে।
এর মানে এই না যে সব সময় ওই গুলা ভাবো, সব সময় সহজ ভাবে থাকো।
ধন্যবাদ।
এখন আমি খেতে পারি?
আমি পারি?
এই রকম এডেটিউটের সাথে থাকলে আমি কাজ করব না।
(জোরে নিস্বাস নিল)
ঠিক আছে।
আমি সঠিক সময়ে শেষ করব যখন সময় সঠিক হবে।
আমার জীবনে সবকিছু শেষ হয়ে যাইনি তা না হলে শুটিংই করতাম না।
তাহলে তার বিয়ে থেমে যাবে।
আমার কি তাহলে শর্ট ফিল্ম বানানো উচিত না ?
দয়া করে খাও।
গান সম্পর্কে কি?
চশমা নামাও আগে। তুমি আমাকে ফ্রান্সের টোস্ট টা একটু দিবা?।😒
তুমি চাও কি চাও না?
আঙ্কেল কিছুটা দাম কম করেন?-না।
আমাদের টাকা কাছে অল্প অল্প টাকা আছে।-তাহলে অন্য কোথাও যাও।
আমরা শুধু শুধু এখানে ঝামেলা করতেছি এটা নে অথবা চল।
আঙ্কেল ওই লেন্স টা কত?
এটা ভাড়া বা বিক্রির জন্য নয়। এটা আমার ব্যক্তিগত কালেকশনের জন্য।
আমরা দয়া করে নিতে পারি? আমি আপনাকে ডবল টাকা দিব।-না
সে না বলতেছে? দুইবার টাকা দিব।
আপনারা তিনগুণ টাকা দিলও আমি এটা দিব না।
আমি তোমাদের বলেছি এটা আমার ব্যক্তিগত কালেকশন।
আমি এটা বিক্রি করব না। যা ই করো না কেন।
হেই।
এটি খুব ভালো একটা লেন্স।
সিনেমার ভিডিও করার জন্য এটি একটি পারফেক্ট লেন্স।
সিনেমার কি?
যাই হোক এই বুড়োটাকে দেখছিস।
ঠিক আছে । ব্যাগ টা নে আর এখান থেকে চর।
লেন্সের কি হবে?
চিন্তা করিস না। আমরা ম্যানেজ করব।
হ্যাঁ স্যার, বলেন স্যার।
সব ঠিক আছে স্যার। বলেন স্যার আমি এখন ফ্রি।
আমি এর মত চালু বুড়ো আগে কোনদিন দেখিনি।
মেরে ফেলবে আমাকে যা করছে।
হ্যালো! তোমরা তাড়াতাড়ি ব্যাগটা ফিরিয়ে দিও, কোন চিন্হ ছাড়া।
ও শুধু ব্যাগ? ক্যামেরা আমরা রেখে দিব? ধন্যবাদ!- ক্যামেরার সাথে।
ওটা ভেঙে ফেলবে না।
ঠিক আছে ,ঠিক আছে, চল।
ফোনের দিক টাকা ওটাও ঠিক তার মত।
কি ওকে?
রাখো ওটা বিরক্তিকর সবগুলো। তুমি মনে করতেছ আমি এখানে টাইম পাস করার জন্য?।
ওই মানুষটার সমস্যাটা কি? কি করিস?
কি করিস কাত্তিক?
তুই বলতে চাচ্ছিস তোর এনগেজমেন্ট আরও এগিয়ে নিয়ে আসা হয়েছে?
সে কিভাবে 2 দিনের ভিতরে ইউএসএ থেকে আসবে ?
স্কাইপি এঙ্গেজমেন্ট।
কি?
স্কাইপিতে ওয়েব ক্যামের ভিডিও কলের মাধ্যমে, আমাদের পিতা-মাতা ও লাইনে থাকবে।
এবং আংটি বদল করতে হবে।
তার মানে?
আংটিটা ওয়েবক্যাম এর উপর রাখতে হবে।
বাচ্চা কেন কম্পিউটার এর ভিতর পয়দা করিস না? সিডির মাধ্যমে পাঠিয়ে দিতে পারসিস ।
এই পৃথিবীর কি হয়েছে ?
তারপর শর্ট ফিল্মের কি হবে?
মাইক! তুমি মজা করতেছ?
আমরা সবাই ধুতি পরে বনের ভিতর তার জন্য আংটি খুঁজতেছি।
এখন তার এঙ্গেজমেন্ট এগিয়ে এসেছে, শর্ট ফিল্ম বানানোর ব্যাপারে কি হবে ?
হ্যাঁ । তুই তো এমন কোন কফি শপে বসে তার সাথে এনগেজমেন্ট করতেছিস না টেনশন করিস না।
সে রিং পাবে কোথায় ? তোর বাবা দিবে ?
যখন এনগেজমেন্টটা হবে তখন কম্পিউটারের স্কিন দেখে তোর বাবাও বলতে পারবে না রিংটা আসল না নকল।
আমি জানি না।
আমার জীবনে ঘটে যাওয়া সব কিছুর উপর থেকে আমি নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলেছি।
বন্ধুরা!
কার্তিক!
বল আমাকে কি সমস্যা ?
অপু! আর তুই দুজন আমার পিছনে আয়।
কোথায়?
বলবো তোকে।
তুমি কি পাগল? আমি একটা বাচ্চা।
এই কাজ করার জন্য তুই একজন সঠিক ব্যক্তি।
সে যদি আমাদের কোনমতে বুঝতে পারে না !?
তুই ঠিক বলেছিস।
তখন এখানে কেন তুই?
ভালো খা। নিজের শরীরের যত্ন নে যা গিয়ে।health.
ক্ষোভ! ক্ষোভ।
আমি তোকে ঘুসি মারব। আমার দিকে তাকাস না।
Iআমি তার ভাষায় কথা বলতে পারি।- তুই কতটুকু হিন্দি বলতে পারিস?
শুভ দিন স্যার!
তাকে গিয়ে একটা দুধের প্যাকেট দে ওই দুধ ওলার মত।
তুই কি কোন হিন্দি সিনেমার নাম জানিস?
হ্যাঁ কিছু কিছু।
এটাই যথেষ্ট।
যথেষ্ট।
কি চাও তুমি? কেমন আছেন ?
কি ?কেমন আছেন ?
তোমার কেমন আছে?- আমি ভালো আছি।
কার?
তোমার।
আমার? কি নাম্বার?
মোবাইল নাম্বার।
দেখো ওখানে কার্ড আছে।
এই শুয়োরের বাচ্চা।
ঐদিক কি দেখিস আমার দিক দেখ.
কি বললে? শুয়োরের বাচ্চা।
কাকে?- তোমারে।
আমার কে শুয়োরের বাচ্চা বলেছিস?।
চেয়ারে বস! চেয়ারে বস!
এটা দেড় কেজির হাত মুখে পড়লে সোজা উপরে চলে যাবি।
বোন ।তোমার স্বামী দিওয়ানা।
তুই কি পাগল?
কিছু কিছু হয়। যথেষ্ট হয়েছে আমি পুলিশ দেখতে ডাকতেছি ।
আমি ডাকতেছি অপেক্ষা কর।
সূর্য উঠেছিল?
বের হয়ে যা এখান থেকে। বের হও।
যা এখান থেকে।
â™ªJust like our taleâ™ª
â™ªMy dreams take flightâ™ª
â™ªOld memories from the pastâ™ª
â™ªReminisce me newlyâ™ª
â™ªSea is calling out losing hesitationâ™ª
â™ªFun and frolic rise high like the tideâ™ª
â™ªCome on, let's chase the twist in the taleâ™ª
â™ªJust like our taleâ™ª
â™ªMy dreams take flightâ™ª
â™ªOld memories from the pastâ™ª
â™ªReminisce me newlyâ™ª
â™ªA soothing feeling on this journeyâ™ª
â™ªIs this some kind of clamor?â™ª
â™ªDoes panic come along?â™ª
â™ªGo in quest of your pathâ™ª
â™ªThere it isâ™ª
â™ªSea is calling out losing hesitationâ™ª
â™ªFun and frolic rise high like the tideâ™ª
â™ªCome on, let's chase the twist in the taleâ™ª
â™ªPose a question to your heart right nowâ™ª
â™ªAs our imaginations go beyond the skiesâ™ª
â™ªDo you see your dreams set off?â™ª
â™ªAs the caressing breeze calls for a changeâ™ª
â™ªDo you hear your elation echoing?â™ª
â™ªDoes the world lie inside a dream?â™ª
â™ªWouldn't our eyes present the reality?â™ª
â™ªWith the same portrayal and hatredâ™ª
â™ªHave you changed the image of your past?â™ª
â™ªAs our imaginations go beyond the skiesâ™ª
â™ªDo you see your dreams set off?â™ª
â™ªSea is calling out losing hesitationâ™ª
â™ªFun and frolic rise high like the tideâ™ª
â™ªCome on, let's chase the twist in the taleâ™ª
â™ªRight now...â™ª
â™ªSea is calling out losing hesitationâ™ª
â™ªFun and frolic rise high like the tideâ™ª
â™ªCome on, let's chase the twist in the taleâ™ª
â™ªPose a question to your heart right nowâ™ª
তুমি এখানে কেন?
খুব ঠান্ডা।
কেন আবার ধূমপান করছ ?
তুমি জানো না তোমার স্বাস্থ্যের জন্য ভালো না।
তুমি আমার সাথে ব্রেকআপ করছ?
আবার শুরু করো না দয়া করে। কেন?
কেন না ?
আমাকে ছেড়ে দাও।- আমার তোমাকে প্রয়োজন।
আমাকে একটা কারণ বল।
কারণ আমরা আলাদা মানুষ।
আমি তোমাকে বুঝবো না। তুমি আমাকে বুঝবে না।
তুমি আমাকে সঠিক কারণ বলছো না। আমাকে একটা কারণ দাও।
( রাশিয়ানে কথা বলতেছে)
কারণ আমি তোমাকে ঘৃণা করি!
ব্রিলিয়ান্ট!
কাট।
আমাকে বন্দুকটা দে।
তুমি হলো একজন অভিনেতা। খুব ভালো।
ধন্যবাদ।
কৌশিক এটা কিভাবে সম্ভব?
আমি ওভার অভিনয় করি না এটা প্রাকৃতিক।
প্রাকৃতিক অভিনয় আমার থেকে প্রাকৃতিক ভাবে আসে।
তোমার কোন ধারনা নেই আমি তোমাকে কি বলতে চাচ্ছি?
কার্তিক।
সে জ্বলেছে।.
তুমি এটা চেক করো প্রতিটি সিনের ওপর নজর দাও।আমরা সব কিছু আর একবার শুট করবো।
আমার একটা সন্দেহ আছে।- এক মিনিট।
এসপেশালি দ্বিতীয় ও তৃতীয় ভিডিওটা।!- আমার একটা সন্দেহ আছে।
ভাই এক মিনিট অপেক্ষা কর।
আমার অভিনয় করা উচিত কি উচিত না?! বল আমাকে বল!
এটা ভালো একজন অভিনেতার সন্দেহ থাকা উচিত। অবশ্যই অভিনেতা তুই।
দেখ লাভ স্টোরি টা অনেক সুন্দর।
স্বামী স্ত্রীর ভিতরে কেমিস্ট্রি ভালো।
সেটাপ ভালো, গল্প ভালো।
কিন্তু কেন আমি শেষে খুন করলাম তাকে ? আমি কি সাইকো?
যা বলবো তাই করবা।
সন্দেহ লজ্জার। -শালা সাইকো।
এটা তুই আবার করবি?-কি? তার কাছে গিয়ে শোন।
কৌশিক সঠিক. শেষটা আসলেই ফালতু।
এটা তুই ওই বিচে বললি না কেন?
শোন আমাকে, আমরা কোনভাবে তাকে রাজি বানাবো সে যেন শেষ টা চেঞ্জ করে।
তাকে যে কী বলবি ?!- শারলি ?
কোন রাস্তা নেই সে আমাকে শুনবে না।
Dasha ?
সে যখন ড্রিঙ্ক করে তোকে আর আমাকে বোঝে না। কেমন করে সে রাশিয়ান বুঝবে?😘
কৌশিক।
তোর অভিনয় অসাধারণ হয়েছে আজকে।
এখন তুই অসাধারণ অভিনয় করছিস।- প্লিজ দোস্ত।
তারপর সে আমাকে অবশ্যই স্যুট করবে সত্য কারের বন্দুক দিয়ে তারপর বিচার মাঝখানে ফেলায় মারবে।
তারপর তোমরা এসে আমার লাশটাকে ঘিরে ডান্স করবে।
আমি কিছু বলবো ?
এখন গেলেও সময় নষ্ট হবে।
চল আমরা গিয়ে শেষটা অন্যভাবে সুট করি। আমরা থাকে আগামীকাল দেখাবো।
যদি সে ওটা পছন্দ করে, তাহলে আমরা ওটা জমা দিব।
সে যদি ওইটা পছন্দ না করে তাহলে আমরা ওটা আগের মতো করে ফেলব।
পারফেক্ট আমি রেডি।
কেন তুমি রেডি হবে না?
তোরা কি আমাকে খুনের ইন্তেজাম করতেছিস?
থাম তো ।
কৌশিক।- অপেক্ষা কর।
আমার মনে হয় এখনই ড্রিঙ্ক করে ফেলেছে। শালা সাইকো।
সে ড্রিঙ্ক করলে সবসময় হাসবি।
যদি তুই হাসিস তাহলে সে তোকে মারবে না।
আমি কি ওর গার্লফ্রেন্ড যে মাতলামির কথা শুনব হাসির সাথে?😲 বল আমাকে কেমন হাসি।
বল আমাকে কেমন হাসি।
না এমন না।
আরেকটু বেশি।
আরো একটু বেশি।
তুই কি আমাকে শুনতে পারতেছেন কখন থেকে আমি তোকে ডাকতেছি ?
তাকে ভুলে যা। আমি তোকে নিজেই মারব যদি তুই এমন হাসি দিস।
তাকে দেখ।
তাকে দেখতে অন্ধ মাতালের মতন লাগতেছে।
কেন এত নির্যাতন আমার উপর।?
তোর খারাপ লাগতেছে?
না।
অন্যরা কোথায়?
তারা ঘুমাইতেছে। এখন অনেক রাত।
মানুষ সাধারণত এখন ঘুমায়..
এমনকি আমারও একটু আসতেছে। কি ?-কিছু না।
তুই চালিয়ে যা।
বরফ... অপু?
কিছু বরফ দে।
কাছে আয়
কি অভিনয় করিস তুই ।বাহ!
কি একজন অভিনেতা !
ধন্যবাদ রে।
আমি নিজেকে তোর ভিতরে দেখি।
ধন্যবাদ। অনেক ধন্যবাদ।
কি সুন্দর পারফরম্যান্স ।
ভাই এটা সব আমাদের বন্ধুত্বের জন্য। বন্ধুত্ব অনেক গুরুত্বপূর্ণ।
কার্তিক!
কিন্তু তোর কি যেন একটা সন্দেহ ছিল?
কোন সন্দেহ নেই।
আমার কোনো সন্দেহ নেই।
কার্তিক.।
কেউ আমাকে শুনতেছে না। আমার কোন নিয়ন্ত্রনে নেই।
তুই কি নিয়ন্ত্রণের ভিতরে আছিস?
কেন আমাকে নিজের নিয়ন্ত্রণে চাস আমিতো এখানে আছি।
কি যে বলিস?
তুই আমার মুখে থুথু মারতে চেয়েছিলে না যখন আমরা সবাই বিচে ছিলাম?
তুই চাস নি?
তুই কি যে বলেছিস? কি নরকীয় কথা ?
আমার সব কিছু মনে আছে। সবকিছু।- বিবেক।
কে তুমি ম্যান?! কে তুমি?
পরিচালক!
আমি করব তুমি যা বলবে। আমি ক্লিয়ার?
আমার সাথে এভাবে কথা বলবেনা।
মনে রেখো এটা বিবেক।
আস্তে খা ভাই আস্তে।
হমম
কি তুমি হাসতেছ?
কে তোমাকে হাসতে বলেছে? তুমি জানোনা এটা আমাকে বিরক্ত করে?
অপু।
আস্তে ভাই আস্ত ।
তুই কি জানিস কেন আমি চশমা পরি সব সময়?
না ভাই।
আমার ভেতরে কষ্ট লুকাই তাই।
আমি আমার কষ্টকে লুকিয়ে রাখার জন্য সব সময় চোখ দুটা কে ঢেকে রাখি আর তুই আমাকে অন্ধ বলিস?
কে তোকে অন্ধ বলেছে।
তাহলে তোর কোন বালের সন্দেহ আছে ?
ধন্যবাদ ঈশ্বর। সে ইতিমধ্যে মাতাল হয়ে গেছে ?
কৌশিক তুই ঠিক আছিস ?
কে বলেছে তোকে আমি যদি হাসি সে আমাকে মারবে না ?
কি ধরনের বেপরোয়া ব্যবহার এটা?
কেন তোরা এত ক্ষুব্ধ ? আমি তোদেরকে অনেকবার ডাকছি।
আমাকে উত্তর দিতে চাও না?
তোরা বাইরে কি করতে ছিলি ? অ্যাংরি বার্ড খেলতে ছিলি ?
তুই আমার স্কোর ভাঙতে পেরেছিস? Are you happy?
কতবার আমার তোকে ডাকা উচিত কার্তিক?
কোথায় গভীর ঘুমে ছিলি তোরা?
আমি তোকে কতবার বলেছি তোর জন্য কিছু করতে গিয়ে আমি কেন বারবার অত্যাচারিত হই ?
তুই আমাকে শুনিস না।
আমি জানি না কি হয় যখন সে মদ পান করে।
মদ পান করার পর তার কোন না কোন খাবারের প্রয়োজন হয় সব সময়।
আজ আমি তার খাবার হয়ে গেছি।
সে আমাকে তিনটি রহস্যময় সিনেমা দেখিয়েছে তিন মিনিটের ভিতরে।
আমি তার মদ খাওয়ার পর নাটক দেখতে দেখতে নিজেই মাতাল হয়ে গেছি।
তাকে অন্য কোথাও নিয়ে ফেলাও।
ফেলাও তাকে।
কৌশিক।
চল শার্টগুলো নি ।
তুই ইন্ডিং শেষ করেছিস?
ডায়লগ? তাও লিখে ফেলেছিস?
চল তা।
চশমার সাথে তোকে খুব ভালো লাগছে।
চুপ কর।
ওকে ওকে সাউন্ড।- সাউন্ড বল।
একশান।
দাশা , আমি এই পৃথিবী ছেড়ে চলে যেতে চাই ।
( রাশিয়ান এ কথা বলতেছে )
দেখো তোমাকে ছেড়ে যাওয়াটা আমার পক্ষে সম্ভব না।
আমি মনে করি না । এটার দরকার আছে?
এই লাইট এর সাথে কি শর্ট নিচ্ছিস? মনে হচ্ছে একটি কোরিয়ান ছবির ডিসকো সিন।
যাও এবং এই অবস্থা টা কাট কর।
মেজাজটাই খারাপ হয়ে গেল!- পুলিশ এখানে পুলিশ কেন?
কি হচ্ছে এখানে?- স্যার স্যার স্যার শুটিং স্যার শুটিং।
কোন শুটিং? কাকে শুট করতেছ?
ফ্রান্স আঙ্কেল ফ্রান্স । ফ্রান্স সিনেমার শুটিং চলতেছে।
তোর আঙ্কেল কে ?
আঙ্কেল শুটিং। ফিল্মের শুটিং। নকল বন্দুক এর সাথে।- এ বন্দুক নিচে কর।
( ফিসফিস করতেছে)।
কেন আমরা তাদের সাথে কথা বলছি?
তুই তাদের সম্পর্কে কিছু জানিস না? আমি এমন ভাবে তাদের সাথে কথা বলবো!
হ্যালো! কেন ?আপনারা এখানে কেন?
ব্যক্তিগত সম্পত্তি! আমাকে সার্চ অরেন্ট দেখান।
তুমি আলোএল এমপিকে জানো ?আমি জানি।
দেখো? থামো তোমরা।
কি ?কেন তুমি আমাকে থামতে বলছো? আমাদের কাছে অনেক টাকা আছে।
এখন আমাদেরকে ছেড়ে চলে যাবে?
আমরা জুবিলী হিল এ থাকি এটা বলব তাহলে তারা অনেক নরম হয়ে যাবে।
আমরা এদেরকে ডবল দাম দিয়ে দেবো তাহলে কি ছেড়ে দিবে না ?
আমরা কি পুলিশ স্টেশনে সিগারেট পাব?
হ্যাঁ ,কেন না। ওটা এত লম্বা হবে।
অন্ততপক্ষে বিবেক বেঁচে গেছে ।
তোমরা কোথায় যাচ্ছ আমাকে ফেলে?
সর ।
সর,সর রে
তুই খারাপ সময় জন্মে ছিলি না। এই ইডিয়েট টা জন্মে ছিল।!
আমি চিন্তা করতেছি পরবর্তী শর্ট টা কেটে দিব ।
কি এটা?
কোথায় আমরা?
(ল্যাপটপ এর শব্দ )
Iআমাদের হোটেল রুমের ভিতরে। তারা আপডেট করে এটাকে ভিআইপি রুম বানিয়েছে।
ঘুসি হল ব্রেকফাস্ট সোজা গিয়ে বামে যা।
আমরা জেলের ভিতর কেন?
এই কি হয়েছে রে?
পুলিশ আমাদেরকে ধরেছে গত রাত্রে মদ খাওয়ার পরে।
এখন কি? আমাদের মদ খাওয়া উচিত নয়?-তার পর আমরা তাদের সাথে তোলপাড় করে ছিলাম।
তুই বাইরে কেন?-আমি এখন এসকাইপি তে এনগেজমেন্ট করতে যাচ্ছি।
এসকাইপি কি ?
আমি এখন আমার এনগেজমেন্ট এসকাইপি তে করব।তাই বাইরে আসার অনুমতি নিয়েছি।
দয়া করে কিছু সময়ের জন্য ওখানে থাক ।আমি সব কিছু খুলে বলব।
তারপর জমা দিবি ?
তারা ভিতরে এডিটিং করছে। দয়া করে চিন্তা করিস না।
শারলি সমাধান বের করবে।
'আমার জানা প্রয়োজন'।
এটা ঠিক আছে? আমি এটা এখন ড্যাব করব ?
একটু জোরে বলবি।শেষ বার অনেক আস্তে বলেছিস।
কি হয়েছে?
ভাই আমার ড্যাবিং করব ড্যাবিং। একটু দূরে যাবেন?
দাশা আমি তোমাকে ছেড়ে যাচ্ছি কিন্তু তোমার স্মৃতি গুলো আমাকে অনেক কষ্ট দেয়
আমার এটা চাই না।
সব সময় একই সিন কোরতে কে এক জন আমাকে বাধা দেয়। এটা দেখ । same take! Look at that
এটা দেখ।
কি এটা?
এটা আমাকে দে।
বিবেক ,বিবেক ,ভদ্র ভাবে।
যদি সে ইংরেজী তে কথা বলে তাহলে সে কিছু একটা ভুল করতেছে। দে !
(হিন্দি তে কথা বলছে)।
স্যার একটু পাশে গিয়ে মারেন না আমার এনগেজমেন্ট হচ্ছে! I***m getting engaged
কে সে আমাকে পাশে গিয়ে মারতে বলছে।
পাশে যাও।পাশে গিয়ে মার।
এদিকে আয়,চল,চল ।
-এটা কিসের শব্দ?-হায় ড্যাড।
এক পাশে?-তুমি আমাকে শুনতে পারছ ?
হায় ,স্যার।
কার্তিক ,তুমি আমাকে শুনতে পারছ ?-হায় মা। - Hi, mom.
আমি এই পৃথিবী ছেড়ে যেতে চাই।
দাশা,এটাই কেন আমি তোমাকে ছেড়ে যেতে পারব না।
আমার এটা আর প্রয়োজন নেই।
তোরে আমার সাথে পরামর্শ না করে সেটা পরিবর্তন করেছিস কেন ? without my knowledge?
বিবেক।
আমি একজন অভিনেতা তো আমি একজন পুতুল।- তুই আমার শেষ টা চেঞ্জ করার কে?
কি বলতেছিস তুই বিবেক?@
ওই এইসে মেয়ে?- হ্যাঁ আন্টি।
কেউ একজন চিৎকার করছে ?
দুধ ওয়ালা।.
আমি তাকে টাকা দেয়নি সে দেরিতে আসছে। তাই চিৎকার করতে ছে ।
কার্তিক শোনা!
বিবেক সে এনগেজমেন্ট করতেছে।
বালের এঙ্গেজমেন্ট।- বিবেকের গলা মনে হচ্ছে।
মা তুমি সব জায়গায় বিবেককে শুনতে পাও। এখন আমরা এনগেজমেন্ট শুরু করতে পারি ?
বিবেক ই তো বলছে।
সার ওঠা ইগনোর করুন। চলেন শুরু করি। Let***s move on. Come on.
তুই আমার গল্প পরিবর্তন করার কে ?
এটা আমার স্ক্রিপ্ট এবং শেষ টা ও আমার। এটা চেঞ্জ করার তুই কে?
তোর সমস্যাটা কি?
আচ্ছা তোর শেষ টা রাখ। আমাকে এখন এঙ্গেজমেন্ট করতে দে।
দয়া করে কিছু সময়ের জন্য মুখটা বন্ধ রাখ।- এমন কোন ইনভেসমেন্ট হয় ?
কিভাবে তুই এটাকে একটা এঙ্গেজমেন্ট বলতেন পারিস? তুই কি কখনও বুদ্ধি খাটিয়ে ছিস ?
তুই আমাকে পরামর্শ দিবি এখন? তুই?
তুই এখনো অফিসে যাস কারণ তুই এখনো আঙ্কেলের কাছে কাচুমাচু করিস।
তারপর পার্কিং লটে গিয়ে মদ খাস !এখন তুই আমাকে উপদেশ দিবি ?
চুপ করার ভেতরে যা! আমি তোর সাথে পরে কথা বলব!
কি হয়েছে কার্তিক ? -সরি স্যার।
মা তুমি দয়া করে একটু তাড়াতাড়ি করবা?- কি হচ্ছে ওখানে?
কি হয়েছে কার্তিক? কার্তিক?
দ্রুত!- কি করতেছ তুমি কার্তিক?
তুই মধ্যবিত্তের ভেতর বড়লোকদের আনতে চাস, জুবলি হিলস টু আমেরিকা,
এটা তোর উন্নতি করার চিন্তাভাবনা?
4 বছর তুই মধ্যবিত্তের ভেতর বড়লোকদের আনতে চাস, জুবলি হিলস টু আমেরিকা,র হয়ে গেছে তুই তোর গোয়ার চিন্তা পরিবর্তন করতে পেরেছিস।
না।-এক সেকেন্ড।
সেই ছেলেটা কই যে সব সময় ক্যামেরা হাতে নিয়ে ভালো এরিয়া দেখার কথা বলতো?
সব কেন তোর জন্য ব্যবসায়ীক ডিল হয়ে গিয়েছে?কেন তুই টাকার জন্য মরে যাবি ?
তোর মাথায় কি সব চিন্তাভাবনা বন্ধ করে দিয়েছে ,?
দামি গাড়ি, মূল্যবান ওয়াইন এবং কুৎসিত গল্প।
জীবন সম্পূর্ণটাই তোর, সব জায়গায় ঘোর , যা ইচ্ছা কর।
আমার থেকে দূরে থাক! যখন আমরা সব কিছু পেলাম।
তখন যখন আমরা ক্যামেরা দিয়ে ভালো ভিডিও বানাচ্ছি, তখন যখন তুই সুখের ভিতরে আছিস ।
তুই ইচ্ছা ছাড়া সবকিছু করতেছিস।
জীবন ওটা না যেখানে উচ্চমানের বার এবং সীমিত কথা।.
মনে আছে তুই আমাকে এলাকার বারে কি বলেছিলি ?
আমরা সব সময় গোয়া যেতে চাইতাম এবং শর্ট ফিল্ম বানাতে চাইতাম।
কি হয়েছে ?
আমার এই বিয়েতে কোন আকর্ষণ নেই আর ওই আমেরিকাতেও।
আমি শুধু চাই আমরা চারজন গোয়া যাই। বিবেক।
আয় আমরা সবাই গোয়া যাই।চল।
মনে আছে ।হ্যাঁ?
চুপ কর।
( হিন্দিতে কথা বলছে)
কার্তিক কি হয়েছে ?
আমার কিছুটা সময় চাই। আমি এক ঘণ্টা পরে কল করতেছি।
চুপ করে থাক! আমি তোর মেরুদন্ড ভেঙ্গে ফেলবো ।
তুমি তোমার রমান শেষ করেছ? আমরা বেল পেয়েছি, চলো যাই ।
শর্ট ফিল্ম জমা দেওয়ার সময় চলে এসেছে।
আমাদের এডিটিং এর কাজ শেষ হয়েছে ?- মুখ বন্ধ করে গাড়ি চালা, কার্তিক! 96 পার্সেন্ট হয়ে গেছে।
চিন্তা করিস না আর কতবার শুনবি , এটা তার নিজের সময় শেষ হয়ে যাবে। it will take its own time.
সরি কার্তিক!
আমি .. - তুই শুধু কিছু বলিস না!
আমি শর্ট ফিল্ম জমা দিতে চাই না।
কেন? আমরা শুধু তোর শেষ তার সাথে জমা দিতে পারবো না?
যাই হোক তোমার ইচ্ছা। আমি শুধু একটা পুতুল, পুতুল।
একটু লজ্জা কর।
আমার ইচ্ছা এটা আমার শর্ট ফিল্ম।
তোর শার্ট ফিলিম? সত্যি? আমি তোর মাথা ফাটিয়ে ফেলবো বিবেক!
তাহলে এ শর্ট ফিল্ম দিয়ে আমরা কি করব?
আমি শুধু ক্ষমাপ্রার্থী ভদ্র ভাবে বললাম।
কেন অভিনয় করছিস আমাদের সবার সমর্থন পাওয়ার জন্য?
আমি তোকে ক্লাস এইট থেকে দেখতেসি। তুই আমার টেক্স বুক ছিড়ে ফেলতিস ।
আমার ফেভারিট ক্রিকেট ব্যাট ভেঙ্গে ফেলেছিলি ।
আমি ব্যাটের অর্ধেক দাম দিয়ে ছিলাম।
কৌশিক 2000 এর অর্ধেক কত? 500?
আমি অংকে কাঁচা আমাকে এর ভিতর টানিস না।
তুই আমার প্রেমের স্টেশন কি করে ছিলি ?- আমি কি করেছি?
তোর চাচাতো ভাই আমার পেলে স্টেশন ভেঙে ফেলেছে.।
তুই খেলতিস নকল করা সিডির সাথে তাও কোথা থেকে চোর বাজার থেকে কিনে ছিলি।
নকল সিটি শুধু তোর বাজারে পাওয়া যায় না আমরা জানি কিছু।
চুপ কর কৌশিক!
কি টাইমিং গাড়িটা থামা। আমি অটোতে আসতেছি ।আমি কষ্ট পেয়েছি।
এই গাড়িটা থামাও তোদের এই ঝগড়াটে মুখ খুবই বিরক্ত কর।
শুধু রেন্ডারিং টা থামা।
এখন বস বিবেক সোজাভাবে। প্রথম রেন্ডারিং টা থামা। - Just stop rendering first!
আমাকে ল্যাপটপটা দে।- সোজাভাবে বস।
অপু আমাকে ল্যাপটপ টা দে তা না হলে আমি সবাইকে বলে দিব তুই কলেজের ভিতরে কি করেছিলি।
এই, এই, কি করেছিল।! -আমাকে ল্যাপটপ টা দে! - Give me the laptop!
কি করতেছিস তোরা এটা ?- আমাকে বালের ল্যাপটপ টা দে।
থাম ,থাম। বিবেক, তোর সমস্যা টা নাকি কি ?
তুই সব সময় কেন ইরিটেট থাকিস? গাড়িটা থামাও। চল তোকে এক গ্লাস মদ দি।
মদ আমি তোর মুখে মারব ।আমাকে ল্যাপটপ টা দে!
চল যাই। কোন ঝামেলা তৈরি করিস না ।- শুধু আমাকে ল্যাপটপ টা দে।
তুই কি একটা সাইকো ?তোর সমস্যা টা কি ?
আমি তোদের সবাইকে মারব।
থামাও এটা।
তোমরা কেন বাচ্চাদের মত মারামারি করছ?
Iআমি ঠিকমত ঘুমাতে পারছে না তোমাদের জন্য!
আমি কথা বলতে পারি না তাই ভেবে এইগুলো করছ?
এই ল্যাপটপ টা দে।
( কৌশিকের চিৎকার)
কোন সাইকোদের সাথে আমি ঘুরে বেড়াচ্ছি। আর কতবার এমন ভাবে গাড়ি চালাবে।
কৌশিক তুই ঠিক আছিস?
এই কার্তিক।
( গালাগালি)
কার্তিক এখানে বাচ্চা আছে।,
ঠিক আছে! আমি এইগুলাই ভাবতেছিলাম।
আমি ভীত।-কি ?
কি বললি তুই? ভয় পাচ্ছিস?
ওয়াও কি কিউট শালা!
এই কাজে ভয়ের কারণ কি? তুই একটা গাধা।
তুই এইগুলো কে নষ্ট করে ফেলতে চাস ?
না আমি সেটা বলতে চাইনি। তোমরা আবার এটা নিয়ে মজা করবে।
আমি তোকে মেরে ফেলবো যদি তুই না বলিস।- বলে ফেল।
আমি দেখতে অনেক শক্ত হলেও আমি ভেতর থেকে অনেক নরম।
আমি ব্যক্তিগত ভাবে আশ্চর্য হয়েছি ।
আমি অনেক ভয় পাচ্ছি যদি তোমাদের হারিয়ে দি । এইভাবেই আমি তাকে হারিয়ে ছিলাম ।
আমরা এখনো প্রস্তুত নই।
এখন যদি আমরা শর্ট ফিল্ম টা আপলোড করি, আমরা তাদের খুবই বিব্রত করব। we***ll be embarrassed to the core.
আমরা আবার কাজ করতে পারব না এবং আমাদের সঠিক রাস্তা পাবো না।
এটাই কারণ আমি শেষ আটটা শর্টফিল্ম ও আপলোড দিইনি।
কি ?
আমরা তখন আপলোড করিনি কারণ হার্ডডিস্ক ক্রাশ করেছিল, এটা নয় কি?
সেগুলো সব আমার কম্পিউটারে এখনো আছে।
কি বলতেছিস তুই?
আমি ঐগুলো আপলোড করে নি ভেবেছিলাম আমি যদি হেরে যাই।
কার্তিক? আমার মনে হয় এটা তোর রিং।
তোর রে?
আমার ভালো লাগছে না।
বাইরে গিয়ে বমি কর। গাড়ি নোংরা করিস না।
সরি স্যার আমি মনে করি আমি এটা করতে পারবো না। আমি হঠাৎ করে সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছি।
হ্যাঁ ,স্যার। রিং আমার সাথে আছে।
আমি জানি না । কিন্তু সে খুব শীঘ্রই রাজি হোয়েছে।
রিংটা তার কাছে বেশি দামি তার মেয়ের এঙ্গেজমেন্ট এর থেকে।
তুইও একরকম না?
স্কুলের দিনগুলো এর থেকে ভালো ছিল।
নেই ভয়।
নেই অনুমতি।
এখন আমাদের, আমরা মনে করি অনেকদিন আগে সব কিছু করে ফেলেছি।
তোর ক্লাস ফাইভ এর কথা মনে আছে ?
আমাদের স্কুলে একটা রচনা প্রতিযোগিতা ছিল।
আমি কিছুটা রচনা লিখে ছিলাম।
কিন্তু আমি মঞ্চে বলতে ভয় পাচ্ছিলাম।
কি করিস?
ভয় পাচ্ছিস?
হ্যাঁ।মানুষগুলোকে দেখ।
আমি রেজিস্ট্রেশন করেছি তাই দেখে অনেকেই রেজিস্ট্রেশন করেছি।
সাইকো।
***Something that lasts forever***
***It's our love for each other, something that doesn't fade with time***
***Shall I sing the feelings in me like a humming bird***
কাত্তিক তুই এই চশমাটা দেখেছিস মিস্টার ইন্ডিয়া চশমা ?
আমি শেষ সপ্তাহে টিভিতে দেখেছিলাম। অনিল কাপুরের একটা ফিল্মে।
তুই যদি এই চশমাটা পরিস ,তাহলে তোকে আর কেউ দেখতে পাবে না।
ভয় পাস না এটা পর দোস্ত।
তুই দেখতে একদম বানরের মতো লাগছিস ।
তখন দেখতে কেমন লাগছিল ?সাইকো!
***The friendship a wave upholds***
***It's imbibed in its nature***
ওটা আমার জীবনে প্রথম পুরস্কার।
তখন তুই আমাকে সাহস দেখিয়েছিলি , এখন তোর কি হয়েছে?
***A raindrop like dream reaches ashore***
কি তুই আমাকে এখন কিস করতে যাচ্ছিস ?
তুই দোস্ত!- বিবেক।
তুই আমাকে কিস করবি ?- ওয়াও হোয়াট এ রোমান্টিক সিন!
এ সাইকো বিবেক।
শালা একটা কিস চায়।
আমরা ঠিক বাচ্চাদের মত।
তুই সব সময় তোর স্থান এবং শিক্ষা নিয়ে চিন্তা করিস!
তোর আমার ডাবিং এ মজা করিস এবং অপুর এডিটিং এ।
তুই একজন ভালো পরিচালক এবং তুই একজন ভালো ক্যামেরা ম্যান।
তোরা আমাদেরকে চাকরের মতো চিন্তা করিস না।
আমরা সবাই এখানে শান্তিতে আছি । তোর কি অবস্থা?
শর্ট ফিল্ম জমা দিতে যেতে চাস?
এখন কেন? আমরা তো রিং পেয়ে গেছি ঠিক ?
নেই রিং,বিয়ে আর চাকুরি।
শুধু বছরে একটা ট্রিপে গেছি তোমাদের সাথে তাতেই এই অবস্থা।
ও সত্যি? তোর মুখটা দেখা।
( কৌশিক টিউন)
***Where does this endless tale lead?***
***What holds the value of this restless quest?***
শারলি ?
( রাশিয়ান এ কথা বলতেছে)
***True this is indeed Like the same tale***
***Like the same dream***
***it begins like so***
***A story where an everlasting dream unfolds***
***Changing stories transform dreams***
***Changing dreams transform stories***
***Changing stories transform dreams***
***Changing dreams transform stories***
***All these paths manifesting hopes***
***Has a voice called for a halt?***
***Was the footstep bound to cease?***
***It must be a mistake Was it denied?***
***it's the beginning indeed***
***Like the same dream***
***Like the same tale***
***The run precedes***
***A story where an everlasting dream unfolds***
আপনার বিয়ের ভিডিও এটার ভিতরে রযেছে।
আমি তোমাকে এক পয়সা দিব না।
না। ধন্যবাদ! ওটা তোমার সাথে রাখ।
আমি এই খেলায় জিতবো।
সে পরীক্ষার জন্য কিছু করতেছে না?
আমি করব খেলা শেষ করে। আমাকে বিরক্ত করো না।
হাই আন্টি। আস আস।
***Changing stories transform dreams***
আমরা এই শর্ট ফিল্ম টা তে 1000 ভিউ পেয়েছি।
আমরা কেবল শুরু করব।
চিন্তা শক্তিকে আস্তে আস্তে এগোতে হবে।
আমরা আর কতদিন কষ্ট করব?
এখনই সব কিছু করার সময় কিছু দিন পর আমরা হিরোর মতন হয়ে যাব প্রোডিউসারের আমাদের খুঁজে বেড়াবে।
What?
কে এখন একটা সিরিয়াস কথা মনে রাখো, আমি তোমাদের কে কিছু বলতেছি।
তোরা তিনজন ই শোন ।-বল ।
যদি আমরা গেমের ভিতরে চিট করে তাহলে কি হবে?- কি হবে?
বল আমাকে মনে করো তুমি অনেক সময় ধরে খেলতেছো তোমার রুমে।- বল আমি সিওর তোর মনে কিছু একটা আছে।
আসলে তুই আকর্ষণ টা হারিয়ে ফেলেছিস বোর হচ্ছিস। কিছু পদক্ষেপে এখানে ও ।
একটি ক্যাফেতে চলে আসো চা খাও স্টোরি লেখ।
কি বলিস?- খারাপ।
সে স্পট আছে? কংগ্রাচুলেশনস !
এখন আমার কি করব?
চল কিছু শর্ট ফিল্ম বানাই অভিজ্ঞতা হবে।
আমার কাছে একটি রোমান্টিক কমেডি ফিলিম এর আইডি আছে।- অপেক্ষা করার একটা ভুতের মুভির জন্য।
অপেক্ষা কর।
তারপর স্বামী স্ত্রীর ভালবাসার একটা গল্প লিখব।
তারা কৌশিকের মতন বলদ হবে।
বন্ধুরা ,চল একটা একশন ফিল্ম বানাই। তুই কি আকাশের ক্যামেরা উড়াতে চাস?
আমাদের দেরি হয়ে গেছে? আমি চিত্রা কে নিয়ে চিন্তায় আছি।
চিত্রা তোর খারাপ ভাগ্য। খারাপ....
কাট.
আমি আমার ইমোশন দেখাতে পারতেছি না ঠিক?
আরেক বার।
কাট আরো একবার।
আমি নজর নিতে পারতেছি না। এটা কি হচ্ছে আমরা তো ভালো রেল লেন্স ইউজ করতেছি- ফোকাস হচ্ছে না।
আমি শুনতে পাচ্ছি ,এত চিল্লাস না।
কৌশিক দ্রুত কাজ শেষ কর। এটা আবার কর।
আবার দেরি হয়ে গেছে। আমি চিত্রা কে নিয়ে চিন্তায় আছি।
চিত্রা তোর খারাপ ভাগ্য।- এটা বলিস না রে।
না ,কাট, কাট।
এই আরো একবার,?- কি ভুল হয়েছে ?
কর এটা অথবা যাও। তুমি একটা ডায়লগ ভালো ভাবে শেষ করতে পারোনি।
আমার অন্য মুভি আছে ।আমি আর কিছু বলবো না। কাট আর একটা সিন শুরু কর।
কি অ্যাটিটিউড। আমি এর আগে বিবেকের ভিতর দেখেছি এই অভিনেতা দিয়ে হবে না।
গিয়ে দেখ।- গিয়ে দেখ আমরা একদম কোনায় চলে এসেছি।
চুপ কর ।আমি তোদের শুনতে পারতেছি।
আমি একজন ডিরেক্টর একজন ড্রাইভার না। কৌশিক দ্রুত শেষ কর।
বিজয় গিয়ে দেখ।- এই ইডিয়েট দ্রুত কিছু করতেছে না।
আমি দেখাতে চাচ্ছি ভাই, কিন্তু এই ব্রেক কাজ করতেছে না।
দূরত্ব ব্রেক চাপ দাও!- ব্রেক কাজ করতেছে না।
ব্রেক চাপ দাও..- হাত ব্রেক ধরো.।
ব্রেক কাজ করতেছে না। হাত ব্রেক ধর কৌশিক।
দ্রুত হাত ব্রেক ধরো ।চেক করো ।দ্রুত হাত ধরে দ্রুত চাপ দাও।
[EVERYBODY SCREAM]
***Freedom is all yours***
***Sneak out and get going Go catch a movie***
***When it's your friend calling Move without a hint of doubt***
***Be provoked and create chaos Explore all the streets***
***Stop looking around and move forward***
***Look for the way to go***
***No matter what the stature When your Master appears***
***Get clamouring aloud***
***As you blurt what's on your mind***
***Find your way out, O' Hero...***
***Get the hell out, O' Hero***
***You'll get into trouble otherwise***
***Look deep inside your heart Don't get into a field you detest***
***Life is screwed up if you do There***s no way***
***Like a dead end road and food in canteen***
***Your childhood buddy shall give you a slip***
***Enough with the comparisons Realize your greatness***
***Listen to me, chap***
Team Kanyarasi - You***re too late
No problem, 15 mins. Take it.
Please leave, respectfully. - Please take it respectfully!
Which college are you from? - SVIT, MGIT
IIT
Your ID card says IIT.
Yaa, we***re from IIT - There***s no IIT in Kerala
Whatte wow - What?
Your fake id says IIT Kerala.
Where is IIT in Kerala dude?
Lord Shiva!
Kaushik, man! Since Kerala has high literacy I gave the name.
Hey! - Don***t try to act smart.
It***s a spelling mistake. take it
Sister, encourage new talent,
Please.
Cartoons remind me. What cartoon did you watch, Kaushik? Shaktimaan?
He-man, dude
When dude? We watched Shaktimaan, CID in Telugu at your place.
No! I watched while you slept.
He watched so much CID that now he is dubbing for the same
I***m proud, bro. Proud of my work.
Why are you laughing, man?
He is sleeping, dude - I***m not.
Remember powerpuff girls?`
A little. Used to watch it occasionally. - Remember pink panther?
I remember.
It had some crazy music, didn***t it? - Yes.
[IMITATING PINK PANTHER MUSIC]
Stop it, Vivek - It***s done.
Spidey! Look.
Peter, get hold of him.